PCAPdroid/App @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	12	0	2

Arabic GPL-3.0		0	0	0	0	0	11	1

Bengali GPL-3.0	6%	455	2,476	15,085	455	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	10%	434	2,418	14,764	433	1	0	0

Czech GPL-3.0	20%	386	2,280	13,966	386	2	1	0

French GPL-3.0	70%	145	1,468	8,861	136	7	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	99%	1	15	87	0	1	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0	37%	306	2,017	12,244	262	2	3	0

Korean GPL-3.0	39%	295	2,015	12,215	293	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	58%	202	1,554	9,259	145	35	5	0

Odia GPL-3.0	3%	468	2,497	15,223	468	1	0	0

Persian GPL-3.0	48%	251	1,836	11,140	251	1	0	0

Polish GPL-3.0	88%	54	358	2,140	49	9	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	76%	113	722	4,328	107	4	1	0

Romanian GPL-3.0	3%	471	2,500	15,241	471	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	4	3	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0	14%	418	2,371	14,465	417	0	234	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/emanuele-f/PCAPdroid
Instructions for translators	Strings translated via Weblate do not automatically land on the the Github repo. Instead, I review the changes and manually merge the translation commits, usually before a PCAPdroid release. You should receive an email notification when new strings become available for translation. I only push new strings to Weblate for translation when I'm confident enough that there won't be major changes.
Project maintainers	emanuele-f
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/emanuele-f/PCAPdroid`
Repository branch	master
Last remote commit	Catch possible crash in getUserBadgedIcon `308de20c` emanuele-f authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Vietnamese) `a64b7238` ThienMD authored 4 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/pcapdroid/app/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,201		60,605		397,371
Source		487		2,635		17,277
Translated	64%	7,202	59%	36,078	62%	248,353
Needs editing	1%	126	1%	1,006	1%	5,959
Read-only	7%	839	9%	5,605	15%	62,069
Failing checks	1%	81	1%	934	1%	5,809
Strings with suggestions	2%	258	1%	993	1%	6,138
Untranslated strings	34%	3,873	38%	23,521	36%	143,059

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

60,605

Hosted words

11,201

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+63%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed PCAPdroid App Vietnamese	Changes committed 4 weeks ago
ThienMD Translation changed PCAPdroid App Vietnamese	English IPv6 bytes sent Vietnamese 1 character edited Current translation Translated IPv6 đã gửi 4 weeks ago
ThienMD Translation added PCAPdroid App Vietnamese	English IPv6 bytes sent Vietnamese 12 characters edited Translated IPv6 đã gửi 4 weeks ago
ThienMD Translation added PCAPdroid App Vietnamese	English Collector port Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated Cổng thu 4 weeks ago
ThienMD Translation added PCAPdroid App Vietnamese	English Collector IP address Vietnamese 29 characters edited Current translation Translated Địa chỉ IP của người thu thập 4 weeks ago
ThienMD Translation added PCAPdroid App Vietnamese	English No dump Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated Không kết xuất 4 weeks ago
ThienMD Contributor joined PCAPdroid App Vietnamese	Contributor joined 4 weeks ago
None Changes committed PCAPdroid App Czech	Changes committed a month ago
marekknet Translation changed PCAPdroid App Czech	English Could not set up the VPN. Ensure that Always-on VPN is disabled Czech 1 character edited Current translation Translated Nepodařilo se spustit VPN. Ujistěte se, že není aktivní vždy zapnutá VPN. a month ago
marekknet Translation changed PCAPdroid App Czech	English Could not set up the VPN. Ensure that Always-on VPN is disabled Czech 9 characters edited Translated Nepodařilo se spustit VPN. Ujistěte se, že není aktivní ~~žádná jin~~vždy zapnutá VPN. a month ago

Browse all component changes