| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App : Fdroid GPL-3.0 | 0% | 2 | 8 | 44 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| App : Google GPL-3.0 | 0% | 2 | 10 | 52 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| App : Main GPL-3.0 | 50% | 358 | 1,521 | 9,066 | 357 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Core/Activity : Main GPL-3.0 | 75% | 1 | 3 | 17 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Core/Activity : Orange GPL-3.0 | 0% | 3 | 53 | 303 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Core/Data : Main GPL-3.0 | 0% | 10 | 63 | 450 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Core/Designsystem : Main GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Core/Network : Main GPL-3.0 | 0% | 11 | 78 | 485 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Core/Preferences : Main GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Core/Ui : Main GPL-3.0 | 92% | 1 | 2 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Fastlane Metadata GPL-3.0 | 23% | 20 | 1,110 | 7,151 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Feature/About : Main GPL-3.0 | 14% | 53 | 403 | 2,635 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Feature/Lists : Main GPL-3.0 | 52% | 10 | 47 | 233 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Feature/Login GPL-3.0 | 58% | 7 | 84 | 561 | 6 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Feature/Suggestions : Main GPL-3.0 | 5% | 17 | 73 | 521 | 17 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Pachli GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | pachli.app | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | See https://github.com/pachli/pachli-android/blob/main/docs/contributing/translate.md. You must agree to the Contributor License Agreement at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android before your contributions are accepted, to ensure that we can release them under the appropriate open source license. Thank you. |
|
| Project maintainers |
 nikclayton
|
|
| Language | Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) | |
| Language code | zh_Hant_HK | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 6,932,929 | |
8 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 947 | 5,052 | 31,169 | |||
| Translated | 47% | 452 | 31% | 1,597 | 30% | 9,644 |
| Needs editing | 1% | 3 | 1% | 73 | 1% | 507 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 16 | 1% | 103 |
| Failing checks | 1% | 2 | 1% | 62 | 1% | 444 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 6 |
| Untranslated strings | 51% | 492 | 66% | 3,382 | 67% | 21,018 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+46%
—
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/activity/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
feature/lists/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/data/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/ui/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/preferences/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/designsystem/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
app/src/google/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
core/network/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced.
4 days ago
|
feature/about/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml” file was enforced. 4 days ago