Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
3,495 16,437 100,352 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,037 2,544 16,151 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
1,037 2,544 16,151 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
2,458 13,893 84,201 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
2,426 13,737 83,197 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
32 156 1,004 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
2,458 13,893 84,201 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
10 68 463 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
5 22 158 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 35 235 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
5 26 187 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 2 14 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
1 3 19 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
2 2 8 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
1 35 235 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | www.osmand.net | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | pavolzibrita vshcherb andygol crimean dmpr0 TatianaRud pstets nnngrach ivan.pirogovsky | |
Translation license | MIT License | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/osmandapp/OsmAnd-ios.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
fix crash use OAPointDescription for OASWptPt #4099 (#4138)
77919efbe
Aleksandr Panchenko authored 19 hours ago |
|
Last commit in Weblate |
Merge branch 'origin/master' into Weblate.
a1f620175
Hosted Weblate authored 8 hours ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/osmand/ios/
|
|
File mask | Resources/Localizations/*.lproj/Localizable.strings |
|
Monolingual base language file | Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings |
|
Translation file |
Download
Resources/Localizations/hsb.lproj/Localizable.strings
|
|
Last change | Nov. 19, 2024, 2:54 p.m. | |
Last change made by | None | |
Language | Upper Sorbian | |
Language code | hsb | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 13,459 | |
Number of plurals | 4 | |
Plural type | One/two/few/other | |
Plurals | One | 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, … | Two | 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, … |
Few | 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, … | |
Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, … | |
Plural formula | (n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3)) |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,495 | 16,437 | 100,352 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 29% | 1,037 | 15% | 2,544 | 16% | 16,151 |
Translated | 29% | 1,037 | 15% | 2,544 | 16% | 16,151 |
Needs editing | 1% | 32 | 1% | 156 | 1% | 1,004 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 10 | 1% | 68 | 1% | 463 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 69% | 2,426 | 83% | 13,737 | 82% | 83,197 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−19%
Translated
+48%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
3,495 | File in original format as translated in the repository | iOS strings (UTF-8) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,495 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
2,458 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
” file was changed. yesterday