Please don't ignore string length limits (max-length:N) for title
, short_description
, full_description
and others 🙏
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic Apache-2.0 | 83% | 1 | 5 | 29 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Azerbaijani Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Basque Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Belarusian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Bulgarian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional, Hong Kong) Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Danish Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Estonian Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Finnish Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Galician Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Georgian Apache-2.0 | 33% | 4 | 384 | 2,351 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Greek Apache-2.0 | 33% | 4 | 384 | 2,351 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Gujarati Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hebrew Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hindi Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Hungarian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Japanese Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kannada Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Kazakh Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Khmer (Central) Apache-2.0 | 66% | 2 | 12 | 83 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lao Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Macedonian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malay Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Malayalam Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Marathi Apache-2.0 | 33% | 4 | 384 | 2,351 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Nepali Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Romanian Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Serbian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Sinhala Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovak Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovenian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Thai Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish Apache-2.0 | 83% | 1 | 366 | 2,229 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ukrainian Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Urdu Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese Apache-2.0 | 50% | 3 | 18 | 122 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | github.com/organicmaps/organicmaps |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | vng biodranik rtsisyk |
Translation license | Apache License 2.0 |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/organicmaps/organicmaps.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
[linux] Run GlyphLoadingTest on Linux with GUI
271e712aa6
biodranik authored 9 days ago |
Last commit in Weblate |
[store] Update F-Droid translations (Georgian)
75ac426923
Prefill add-on authored 3 weeks ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/organicmaps/fdroid-metadata/
|
File mask | android/app/src/fdroid/play/listings/* |
Monolingual base language file | android/app/src/fdroid/play/listings/en-US |
a week ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 354 | 25,901 | 161,837 | |||
Source | 6 | 439 | 2,743 | |||
Translated | 62% | 222 | 84% | 21,870 | 84% | 136,784 |
Needs editing | 37% | 132 | 15% | 4,031 | 15% | 25,053 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 29% | 105 | 78% | 20,357 | 77% | 125,025 |
Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 24 | 1% | 161 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+63%
—
Contributors
+100%
None
Repository rebase failed |
6 hours ago
|
None
Repository rebase failed |
warning: skipped previously applied commit 02b3fa2f4f warning: skipped previously applied commit 2cde55fb8e warning: skipped previously applied commit 917c756745 warning: skipped previously applied commit 77bd718240 warning: skipped previously applied commit 75ac426923 hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false" Rebasing (1/3) Auto-merging android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt CONFLICT (content): Merge conflict in android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt error: could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) (1)6 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/organicmaps/organicmaps, master
6 hours ago
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/organicmaps/organicmaps, master
6 hours ago
|
None
Repository rebase failed |
warning: skipped previously applied commit 02b3fa2f4f warning: skipped previously applied commit 2cde55fb8e warning: skipped previously applied commit 917c756745 warning: skipped previously applied commit 77bd718240 warning: skipped previously applied commit 75ac426923 hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false" Rebasing (1/3) Auto-merging android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt CONFLICT (content): Merge conflict in android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt error: could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) (1)17 hours ago |
None
Repository rebase failed |
warning: skipped previously applied commit 02b3fa2f4f warning: skipped previously applied commit 2cde55fb8e warning: skipped previously applied commit 917c756745 warning: skipped previously applied commit 77bd718240 warning: skipped previously applied commit 75ac426923 hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false" Rebasing (1/3) Auto-merging android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt CONFLICT (content): Merge conflict in android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt error: could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) (1)17 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/organicmaps/organicmaps, master
17 hours ago
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/organicmaps/organicmaps, master
17 hours ago
|
None
Repository rebase failed |
warning: skipped previously applied commit 02b3fa2f4f warning: skipped previously applied commit 2cde55fb8e warning: skipped previously applied commit 917c756745 warning: skipped previously applied commit 77bd718240 warning: skipped previously applied commit 75ac426923 hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false" Rebasing (1/3) Auto-merging android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt CONFLICT (content): Merge conflict in android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt error: could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) (1)21 hours ago |
None
Repository rebase failed |
warning: skipped previously applied commit 02b3fa2f4f warning: skipped previously applied commit 2cde55fb8e warning: skipped previously applied commit 917c756745 warning: skipped previously applied commit 77bd718240 warning: skipped previously applied commit 75ac426923 hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false" Rebasing (1/3) Auto-merging android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt CONFLICT (content): Merge conflict in android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt error: could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply f73e59813d... [store] Update F-Droid translations (French) (1)21 hours ago |