Translation status

518 Strings 100%
Browse Translate
2,324 Words 100%
16,418 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
518 2,324 16,418
All strings Browse Translate Zen
518 2,324 16,418
Translated strings Browse Translate Zen
6 7 56
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 7 56
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 30
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 5 26
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GUI-1.5.0 GPL-3.0 0% 382 1,771 13,185 0 0 0 0
GUI 1.4.0 GPL-3.0 0% 323 1,357 9,697 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/evilsocket/opensnitch
Instructions for translators

See here for translation instructions: https://github.com/evilsocket/opensnitch/tree/master/ui/i18n
Project maintainers User avatar gooffy1
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/evilsocket/opensnitch/
Repository branch master
Last remote commit changed ui/client/configuration tests 7d08b2b
User avatar gooffy1 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 67c9448
User avatar jlecour authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/opensnitch/gui-main-branch/
File mask ui/i18n/locales/*/opensnitch-*.ts
Translation file Download ui/i18n/locales/fi_FI/opensnitch-fi_FI.ts
Last change None
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 518 2,324 16,418
Translated 100% 518 100% 2,324 100% 16,418
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 7 1% 56
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 519 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,324
Hosted words
518
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar gooffy1

Resource updated

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
File “ui/i18n/locales/fi_FI/opensnitch-fi_FI.ts” was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Save as CSV
Tallenna CSV:nä
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Rules imported fine
Säännöt tuotu hyvin
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Select a directory with rules to import (JSON files)
Valitse hakemisto, jossa on tuotavia sääntöjä (JSON-tiedostot)
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Error exporting rules
Virhe vietäessä sääntöjä
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
You are about to delete this rule.
Olet poistamassa tätä sääntöä.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
<b>Error deleting node</b><br><br>
<b>Virhe poistaessa solmua</b><br><br>
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
You are about to delete this node.
Olet poistamassa tätä solmua.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
Warning:
Varoitus:
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. opensnitch
  2. GUI (main branch)
  3. Finnish
<b>Error:</b><br><br>
<b>Virhe:</b><br><br>
9 months ago
Browse all translation changes