Translation status

355 Strings 1%
Browse Translate
1,516 Words 1%
10,840 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
355 1,516 10,840
All strings Browse Translate Zen
4 8 121
Translated strings Browse Translate Zen
351 1,508 10,719
Unfinished strings Browse Translate Zen
351 1,508 10,719
Untranslated strings Browse Translate Zen
351 1,508 10,719
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GUI (main branch) LGPL-3.0 1% 499 2,301 16,141 497 1 0 0
GUI 1.4.0 GPL-3.0 0% 323 1,357 9,697 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/evilsocket/opensnitch
Instructions for translators

See here for translation instructions: https://github.com/evilsocket/opensnitch/tree/master/ui/i18n
Project maintainers User avatar gooffy1
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/evilsocket/opensnitch/
Repository branch 1.5.0
Last remote commit Merge pull request #968 from nnsee/1.5.0 3f00931
User avatar gooffy1 authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 5ca5b31
User avatar sean5602 authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/opensnitch/gui-1-5-0/
File mask ui/i18n/locales/*/opensnitch-*.ts
Translation file Download ui/i18n/locales/it/opensnitch-it.ts
Last change June 27, 2024, 7:09 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 355 1,516 10,840
Translated 1% 4 1% 8 1% 121
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 351 99% 1,508 98% 10,719
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 363 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,516
Hosted words
355
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar xaris

Translation added
TextLabel
TextLabel
2 months ago
User avatar xaris

Translation added
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Executed from</span></p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Eseguito da</span></p></body></html>
2 months ago
User avatar xaris

Translation added
User ID
ID Utente
2 months ago
User avatar xaris

Translation added
opensnitch-qt
opensnitch-qt
2 months ago
User avatar xaris

Resource updated
File “ui/i18n/locales/it/opensnitch-it.ts” was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
New node connected
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Precedence
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
What
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Dropped
 
2 months ago
Browse all translation changes