Overview

Project website openrefine.org
Project maintainers User avatar wetnebUser avatar thadguidryUser avatar tfmorrisUser avatar trnstlntkUser avatar antoine2711User avatar elroykanye
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/OpenRefine/OpenRefine.git
Repository branch master
Last remote commit Bump cypress in /main/tests/cypress in the cypress group (#7005) ae29975f1
dependabot[bot] authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Bump cypress in /main/tests/cypress in the cypress group (#7005) ae29975f1
dependabot[bot] authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openrefine/translations/
File mask main/webapp/modules/core/langs/translation-*.json
Monolingual base language file main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json
Translation file Download main/webapp/modules/core/langs/translation-ar.json
Last change Nov. 25, 2024, 1:53 p.m.
Last change made by None
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 927 3,756 23,166
Translated 22% 205 18% 696 18% 4,247
Needs editing 4% 46 5% 206 6% 1,399
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 22 1% 123
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 676 75% 2,854 75% 17,520

Quick numbers

3,745
Hosted words
920
Hosted strings
22%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “main/webapp/modules/core/langs/translation-en.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
Browse all translation changes