Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nl-kat-coordination EUPL-1.2 71% 353 3,001 19,541 332 29 975 0
Glossary OpenKAT EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website openkat.nl
Instructions for translators

Authenticated users can edit translation strings directly or make suggestions. Any translation updates in Weblate will be automatically submitted as a GitHub PR after 24 hours, which will be reviewed by the development team. If you contribute to the translation effort, you will receive a mention in the source code :)

Note that editing the English localization requires changing the source string in Django, which must be done through a GitHub PR manually.
Project maintainers User avatar Darwinkel User avatar dekkers User avatar janklopper User avatar ammar.abdulamir
Translation license EUPL-1.2 nl-kat-coordination OpenKAT
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,243 9,445 60,558
Translated 71% 890 68% 6,444 67% 41,017
Needs editing 1% 21 1% 73 1% 574
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 29 3% 340 3% 2,363
Strings with suggestions 78% 975 93% 8,784 93% 56,377
Untranslated strings 26% 332 31% 2,928 31% 18,967
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,201 changes 0 changes 1,461 changes 0 changes 131 changes 0 changes 90 changes 0 changes 307 changes 0 changes 53 changes 0 changes 28 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,445
Hosted words
1,243
Hosted strings
71%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−7%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+77%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
Raw file could not be uploaded to Bytes: %s
Il file raw non potrebbe essere caricato su Bytes: %s
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
Raw file could not be uploaded to Bytes: status code %d
Il file raw non può essere caricato su Bytes: codice di stato %d
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
Clearance level inheritance:
Eredità del livello di autorizzazione
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
That page contains no results
Questa pagina non contiene risultati
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
That page number is less than 1
Quel numero di pagina è inferiore a 1
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
That page number is not an integer
Quel numero di pagina non è un intero
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
This report may not show all the data as some required plugins are not enabled.
Questo rapporto potrebbe non mostrare tutti i dati in quanto alcuni plugin necessari non sono abilitati.
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
Plugin enabled
Plugin abilitato
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
The table below shows all required or optional plugins for the selected reports.
La tabella qui sotto mostra tutti i plugin necessari o facoltativi per i report selezionati.
2 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Italian
The table below shows which reports were chosen to generate this report, including a report description.
La tabella seguente mostra quali rapporti sono stati scelti per generare questa relazione, inclusa una descrizione del rapporto.
2 weeks ago
Browse all changes for this language