Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nl-kat-coordination EUPL-1.2 46% 5,582 42,772 275,681 5,552 159 3,805 0
Glossary OpenKAT EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website openkat.nl
Instructions for translators

Authenticated users can edit translation strings directly or make suggestions. Any translation updates in Weblate will be automatically submitted as a GitHub PR after 24 hours, which will be reviewed by the development team. If you contribute to the translation effort, you will receive a mention in the source code :)

Note that editing the English localization requires changing the source string in Django, which must be done through a GitHub PR manually.
Project maintainers User avatar Darwinkel User avatar dekkers User avatar janklopper User avatar ammar.abdulamir
Translation license EUPL-1.2 nl-kat-coordination OpenKAT
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,488 78,640 505,472
Source 1,311 9,830 63,184
Translated 46% 4,906 45% 35,868 45% 229,791
Needs editing 1% 30 1% 240 1% 1,710
Read-only 12% 1,311 12% 9,830 12% 63,184
Failing checks 1% 159 2% 1,766 2% 12,801
Strings with suggestions 36% 3,805 38% 30,053 38% 193,856
Untranslated strings 52% 5,552 54% 42,532 54% 273,971
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4,466 changes 0 changes 2,391 changes 0 changes 1,720 changes 0 changes 4,231 changes 0 changes 1,762 changes 0 changes 1,788 changes 0 changes 277 changes 0 changes 174 changes 0 changes 475 changes 0 changes 2,185 changes 0 changes 606 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

78,640
Hosted words
10,488
Hosted strings
46%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+51%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. German
RPKI valid
RPKI gültig
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
RPKI valid
RPKI valide
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
Could not process your request, action required.
N'a pas pu traiter votre demande, l'action requise.
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
Question has been answered.
La question a été répondue.
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
Task statistics - Last 24 hours
Statistiques du travail - dernières 24 heures
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
List of tasks for
Liste des tâches
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
There are no tasks for
Il n'y a pas de tâches pour
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
No Raw file could be found, this might point to an error in OpenKAT
Aucun fichier Raw n'a pu être trouvé, cela pourrait indiquer une erreur dans OpenKAT
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
The boefje has since been deleted or disabled.
Le boefje a depuis été supprimé ou désactivé.
9 days ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. French
When
Quand
9 days ago
Browse all project changes