Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nl-kat-coordination EUPL-1.2 50% 4,358 34,704 222,136 4,328 149 2,597 0
Glossary OpenKAT EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website openkat.nl
Instructions for translators

Authenticated users can edit translation strings directly or make suggestions. Any translation updates in Weblate will be automatically submitted as a GitHub PR after 24 hours, which will be reviewed by the development team. If you contribute to the translation effort, you will receive a mention in the source code :)

Note that editing the English localization requires changing the source string in Django, which must be done through a GitHub PR manually.

Project maintainers User avatar Darwinkel User avatar dekkers User avatar janklopper User avatar ammar.abdulamir
Translation license EUPL-1.2 nl-kat-coordination OpenKAT
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,890 67,375 431,592
Source 1,270 9,625 61,656
Translated 50% 4,532 48% 32,671 48% 209,456
Needs editing 1% 30 1% 240 1% 1,710
Read-only 14% 1,270 14% 9,625 14% 61,656
Failing checks 1% 149 2% 1,743 2% 12,664
Strings with suggestions 29% 2,597 31% 21,506 32% 138,208
Untranslated strings 48% 4,328 51% 34,464 51% 220,426

Quick numbers

67,375
Hosted words
8,890
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+49%
−25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 6 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 6 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: d54d4cd2ebf2f9a49a7deccf14ea4be7ebe3d94a
New revision: 01e17fe5fd47cc548d0c999518f672a8e27df1bf 6 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: f226586f1c5c0b1b60d50f4f6cf6d58f7049e39c
New revision: 258ae73f462cfe21872070884fd37fe96eb0b8fa 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

6 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

6 days ago
User avatar fryskefirefox

Translation added

a week ago
User avatar fryskefirefox

Translation added

a week ago
Browse all project changes