Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OpenBoard GPL-3.0 | 83% | 2,983 | 11,590 | 86,769 | 2,905 | 1,699 | 235 | 1 | |
|
Overview
Project website | github.com/openboard-team/openboard |
---|---|
Instructions for translators | Thanks for your help in translating OpenBoard. Here are few tips: * Try to understand the wording and sentence format of the strings already translated in your language. * Stick to this semantic as much as possible when translating new strings. |
Project maintainers |
![]() |
Translation license | GPL-3.0 OpenBoard |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 18,615 | 66,045 | 593,385 | |||
Source | 219 | 777 | 6,981 | |||
Translated | 83% | 15,632 | 82% | 54,455 | 85% | 506,616 |
Needs editing | 1% | 78 | 1% | 518 | 1% | 3,584 |
Read-only | 2% | 425 | 1% | 340 | 1% | 1,020 |
Failing checks | 9% | 1,699 | 20% | 13,261 | 34% | 205,358 |
Strings with suggestions | 1% | 235 | 1% | 976 | 1% | 10,364 |
Untranslated strings | 15% | 2,905 | 16% | 11,072 | 14% | 83,185 |
Quick numbers
66,045
Hosted words
18,615
Hosted strings
83%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
+1%
−57%
Contributors
+27%
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
a-ingssvepning