Check Total Dismissed Active Translated
Consecutive duplicated words 3 2 1 1
Mismatched colon 8 0 8 8
Mismatched ellipsis 43 1 42 42
Mismatched exclamation mark 25 2 23 23
Mismatched question mark 5 0 5 5
Mismatched full stop 161 24 137 135
Java format 1 0 1 1
Long untranslated 3 0 3 3
Multiple failing checks 61 1 60 60
Reused translation 25 4 21 21
Unchanged translation 43 33 10 10
XML syntax 1 0 1 1
XML markup 1,005 21 984 984
Zero-width space 33 0 33 33