Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Enigma2 7.0 GPL-2.0 | 15% | 6,351 | 33,857 | 203,461 | 5,526 | 320 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
MetrixHD GPL-2.0 | 0% | 510 | 1,809 | 11,124 | 510 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary openATV GPL-2.0 | 87% | 4 | 6 | 32 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | github.com/openatv/enigma2 | |
---|---|---|
Instructions for translators | For more Information visit openATV Forum |
|
Project maintainers | openATV jbleyel | |
Language | Persian | |
Language code | fa | |
Text direction | Right to left | |
Number of speakers | 89,223,963 |
4 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 8,025 | 38,970 | 234,638 | |||
Translated | 14% | 1,160 | 8% | 3,298 | 8% | 20,021 |
Needs editing | 10% | 825 | 6% | 2,438 | 6% | 14,613 |
Read-only | 1% | 27 | 1% | 29 | 1% | 191 |
Failing checks | 3% | 320 | 3% | 1,515 | 3% | 8,585 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 75% | 6,040 | 85% | 33,234 | 85% | 200,004 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
po/fa.po ” file was changed.
a week ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
po/fa.po ” file was changed.
a week ago
|
po/fa.po
” file was changed. 4 days ago