Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Bengali GPL-3.0 5% 326 1,359 8,258 326 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 85% 50 369 2,354 50 0 0 0
Finnish GPL-3.0 55% 155 1,012 6,373 155 4 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Galician GPL-3.0 20% 275 1,014 6,025 275 2 4 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 74% 87 610 3,925 87 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 11% 305 1,212 7,316 305 2 11 0
Korean GPL-3.0 7% 318 1,425 8,762 318 0 0 0
Polish GPL-3.0 57% 145 654 3,881 145 1 3 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Punjabi GPL-3.0 0% 345 1,487 9,108 345 0 0 0
Russian GPL-3.0 34% 226 658 3,753 225 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 75% 85 617 3,892 84 1 0 0
Ukrainian GPL-3.0 26% 255 1,268 7,752 255 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk
Project maintainers User avatar Yaron User avatar kingu User avatar rafaelff User avatar JanGernert
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:news-flash/news_flash_gtk.git
Repository branch master
Last remote commit update to new gtk-rs release 14dfb99
User avatar JanGernert authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 1f39263
User avatar eischmann authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/newsflash/news_flash_gtk/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,988 29,547 180,459
Source 352 1,522 9,287
Translated 63% 4,416 60% 17,862 60% 109,060
Needs editing 1% 2 1% 20 1% 123
Read-only 5% 352 5% 1,522 5% 9,287
Failing checks 1% 21 1% 74 1% 450
Strings with suggestions 1% 21 1% 153 1% 1,004
Untranslated strings 36% 2,570 39% 11,665 39% 71,276
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 444 changes 0 changes 2,499 changes 0 changes 1,205 changes 0 changes 585 changes 0 changes 286 changes 0 changes 451 changes 0 changes 1,186 changes 0 changes 1,333 changes 0 changes 594 changes 0 changes 1,110 changes 0 changes 96 changes 0 changes 1,154 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

29,547
Hosted words
6,988
Hosted strings
63%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+11%
+9%
Hosted strings
+10%
+1%
Translated
−1%
—
Contributors
+20%
User avatar None

Pushed changes

NewsFlash / news_flash_gtk

Pushed changes yesterday
User avatar None

Committed changes

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Committed changes yesterday
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Free / Paid Premium
Zdarma / placené premium
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Paid
Placené
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Free
Zdarma
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Synced
Synchronizováno
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Synced and self-hosted
Synchronizováno a ve vlastní režii
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Local data only
Pouze lokální data
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Proprietary Software
Nesvobodný software
2 days ago
User avatar eischmann

New translation

NewsFlash / news_flash_gtk — Czech

Unknown Free License
Neznámá svobodná licence
2 days ago
Browse all component changes