Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
strings GPL-2.0 74% 1,299 8,690 492 30 2
Glossary Munin for Android GPL-2.0
Project website www.munin-for-android.com
Project maintainers User avatar chteuchteu
Translation license GPL-2.0 strings Munin for Android
Languages 20
Source strings 266
Source words 1,374
Source characters 8,682
Hosted strings 5,061
Hosted words 24,673
Hosted characters 149,514
User avatar None

Pushed changes

Munin for Android / strings

Pushed changes 2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

In this mode, Munin for Android polls each of your servers regularly. It needs no extra configuration, but it is not as reliable as the push mode at the cost of battery life and extra data use. Only use this mode if you cannot install the script mentioned in push mode.
In diesem Modus fragt Munin füor Android alle Server regelmäßig ab. Es gibt keine zusätzliche Konfiguration, aber es ist nicht so zuverlässig wie der Push-Modus und kann Ihre Batterie-Laufzeit und ihr Datenvolumen reduzieren. Verwenden Sie diesen Modus nur, wenn Sie das Skript nicht installieren, dass im Push-Modus erwähnt ist.
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Munin for Android is GPLv2 copyleft libre software.
Munin füor Android ist eine GPLv2 copyleft libre Software.
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Munin for Android Features Pack needed
Munin füor Android Features Pack benötigt
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Munin for Android: Alerts widget
Munin füorr Android: Alarm Widget
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Munin for Android: Graph widget
Munin füor Android: Graph Widget
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Munin for Android Export
Munin füor Android-Export
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Digest auth is available in the Munin for Android Features Pack ($1.49). Do you want to purchase it on Google Play?
Digest Authentifizierung ist im Munin füor Android Premiumfunktionspaket enthalten ($1,49). Möchten Sie es in Google Play kaufen?
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

Digest auth is available in the Munin for Android Features Pack ($1.49).
Digest Authentifizierung ist im Munin füor Android Premiumfunktionspaket enthalten ($1,49).
2 months ago
User avatar hakuchi

Translation changed

Munin for Android / stringsGerman

About Munin for Android
Über Munin füor Android
2 months ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity