Language Translated Words Review Checks Suggestions
Catalan
79.6% 65.8% 20.3% 1 0 Translate
Chinese (Simplified)
81.6% 67.5% 18.3% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
16.3% 9.4% 1.9% 0 0 Translate
Czech
8.7% 4.2% 6.3% 0 2 Translate
Dutch
74.5% 45.2% 17.1% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
18.7% 7.5% 26.2% 0 0 Translate
French
84.8% 76.9% 15.1% 1 0 Translate
German
82.0% 65.2% 17.5% 1 3 Translate
Hungarian
41.8% 24.1% 10.7% 1 3 Translate
Italian
78.8% 53.7% 18.7% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
70.5% 40.8% 20.3% 2 8 Translate
Portuguese (Brazil)
52.5% 30.1% 11.9% 6 1 Translate
Russian
78.4% 50.5% 19.1% 3 1 Translate
Spanish
75.2% 52.9% 20.7% 0 9 Translate
Ukrainian
50.9% 28.4% 9.5% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.munin-for-android.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-2.0
Repository https://github.com/chteuchteu/Munin-for-Android.git
Repository branch i18n d04f2f1
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/munin-for-android/strings/
Number of strings 4518
Number of words 21600
Number of languages 18
Number of source strings 251
Number of source words 1200
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Pushed changes Munin for Android/strings
2 weeks ago None Committed changes Munin for Android/strings - German
2 weeks ago Daniel New translation Munin for Android/strings - German
JETZTetzt KAUFENkaufen
2 weeks ago Daniel Translation changed Munin for Android/strings - German
Munin für Android ist freie (libre) Software. <a href="https://github.com/chteuchteu/Munin-for-Android">Du kannst auf GitHub an dem Projekt mitwirken</a>.
Die App wird unter der GNU GPL version 2 veröffentlicht.
2 weeks ago Daniel New translation Munin for Android/strings - German
Munin für Android ist Openfreie (libre) Source!ftware. <a href="https://github.com/chteuchteu/Munin-for-Android">Du kannst auf GitHub an dem Projekt mitwirken</a>.
Die App wird unter der GNU GPL version 2 veröffentlicht.
2 weeks ago Daniel New translation Munin for Android/strings - German
Eine Abkürzung fürnach %1$s wurde auf deiner Startseite hinzugefügt
2 weeks ago Daniel New translation Munin for Android/strings - German
Graphen-Zoom aktivieren
2 months ago None Pushed changes Munin for Android/strings
2 months ago None Committed changes Munin for Android/strings - German
2 months ago Johannes Keyser New translation Munin for Android/strings - German
GRAPHraphen-ENinstellungen
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year