Translation status

2,317 Strings 100%
17,674 Words 100%
110,688 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2,317 17,674 110,688
All strings Browse Translate Zen
2,317 17,674 110,688
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.mumble.info
Project maintainers User avatar kissakiUser avatar KrzmbrzlUser avatar davidebeatriciUser avatar hartmnt
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:mumble-voip/mumble.git
Repository branch master
Last remote commit FIX(server): Prevent server startup when providing empty certificate files (#6750) 0970fcb8
Hartmnt authored 11 hours ago
Last commit in Weblate TRANSLATION: Update Chinese (Simplified Han script) translation c953b70c
Hosted Weblate authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/mumble/mumble-client/
File mask src/mumble/mumble_*.ts
Translation file Download src/mumble/mumble_uk.ts
Last change Feb. 1, 2025, 7:26 p.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,317 17,674 110,688
Translated 100% 2,317 100% 17,674 100% 110,688
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation completed

Translation completed a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added

a month ago
Browse all translation changes