Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,194 6,469 40,219 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,194 6,469 40,219 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
36 181 1,353 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
6 32 234 |
|
Failing check: Ellipsis | Browse Translate Zen |
30 149 1,119 |
|
Failing check: Multiple failing checks | Browse Translate Zen |
8 44 299 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Game: NodeCore MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Game: Piranesi Restoration Project 0BSD | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Minetest LGPL-2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 312 | 0 | 26 | ||
|
|||||||||
Minetest Mods for Android App GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | ||
|
|||||||||
Mod: Game Internationalization CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Hopper MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Jukebox WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Lapis Lazuli WTFPL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Mod: Storage Drawers MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | www.minetest.net |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:minetest/contentdb.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Link Checker: Allow 403 status codes
837d0b5b
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
65ea39d0
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/minetest/contentdb/
|
File mask | translations/*/LC_MESSAGES/messages.po |
Translation file |
Download
translations/messages.pot
|
Last change | Aug. 26, 2024, 1:50 a.m. |
Last author | None |
12 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,194 | 6,469 | 40,219 | |||
Translated | 100% | 1,194 | 100% | 6,469 | 100% | 40,219 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 100% | 1,194 | 100% | 6,469 | 100% | 40,219 |
Failing checks | 3% | 36 | 2% | 181 | 3% | 1,353 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
![]() Resource updated |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Comment added |
"GUI, on-screen menu, or similar" seems weird to translate as it sounds like the same thing is repeated. Aren't menus part of the GUI? (I chose to translate this to "GUI (such as menus)") a month ago |
![]() Resource updated |
The “
translations/messages.pot ” file was changed.
a month ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
1,194 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,194 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
translations/messages.pot
” file was changed. 12 days ago