Please log in to see the alerts.
Project website http://www.theologeek.ch/manuskript/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/olivierkes/manuskript.git
Repository branch develop
Last remote commit Add snap layout for pandoc templates directory a43a4cc
Tom Wardill authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/manuskript/translations/
Filemaski18n/manuskript_*.ts
Number of strings 20,672
Number of words 54,022
Number of characters 362,634
Number of languages 24
Number of source strings 867
Number of source words 2,266
Number of source characters 15,202
None

Committed changes

Manuskript / TranslationsRussian

Committed changes 22 hours ago
None

New alert

Manuskript / Translations

Broken repository browser URL yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

<p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p>
<p><b>Функция доработка была источником многих сообщений о проблемах. В этой версии Manuskript он был отключен по умолчанию для новых проектов, чтобы обеспечить лучший функционал.</b></p><p>Почему эти проблемы уже не устранены? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Нам нужна ваша помощь, чтобы сделать Manuskript лучше!</a></p>
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

<html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Если вы включите эту опцию, ваш проект будет сохранён в один единый файл. Проще для копирования или резервного сохранения, но не допускает совместного редактирования или управления версиями.<br/>если эта опция отключена, ваш проект будет сохранён как папка, содержащая несколько файлов.</p></body></html>
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

Save on project close
Записать и выйтизакрыть проект
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

Proceed with import at your own risk
Продолжайте импорт на свой страх и риск
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

PyQt {} and Qt {} are in use.
PyQt {} и Qt {} используются.
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data.
PyQt / Qt версий 5.11 и 5.12 могут вызывать сбой, который может привести к потере данных.
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

Your changes will be lost if you don't save them.
Ваши изменения будут потеряны, если вы не сохраните их.
yesterday
ViktorS

New translation

Manuskript / TranslationsRussian

Save changes to project "{}" before closing?
Сохранить изменения в проекте "{}" перед закрытием?
yesterday
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year