2. Manuskript
  3. Translations

Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.theologeek.ch/manuskript/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/olivierkes/manuskript.git
Repository branch develop
Last remote commit Set minimum of xcode11 for macOS X in Travis CI build 917f1a2
User avatar gedakc authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/manuskript/translations/
Filemaski18n/manuskript_*.ts
Number of strings 21,533
Number of words 56,272
Number of characters 377,744
Number of languages 25
Number of source strings 867
Number of source words 2,266
Number of source characters 15,202
User avatar None

Suggestion added

Manuskript / Translations — German

<html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html>
<html><head/><body><p>Filtert, welche Objekte beim finalen Export mit einbezogen werden sollen.<br/><span style=" color:#773333;">(Noch nicht vollständig implementiert.)</span></p></body></html>
10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Manuskript / Translations — German

{} (not implemented yet)
{} (noch nicht implementiert)
10 days ago
User avatar None

Suggestion added

Manuskript / Translations — German

Automatically load last project on startup
Lädt automatisch das letzte Projekt beim Start
10 days ago
User avatar None

Committed changes

Manuskript / Translations — Portuguese (Portugal)

Committed changes 2 weeks ago
User avatar PedroAlbuquerque

Translation changed

Manuskript / Translations — Portuguese (Portugal)

<p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p>
<p><b>A funcionalidade Revisões tem sido fonte de muitos erros reportados. Nesta versão do Manuskript, foi desligada por predefinição para novos projectos, de forma a proporcionar a melhor experiência.</b></p><p>Porque é que estes erros ainda não foram reparados? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Precisamos da sua ajuda para tornar o Manuskript melhor!</a></p>
2 weeks ago
User avatar PedroAlbuquerque

Translation changed

Manuskript / Translations — Portuguese (Portugal)

<p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p>
<p><b>A funcionalidade Revisões tem sido fonte de muitos erros reportados. Nesta versão do Manuskript, foi desligada por predefinição para novos projectos, de forma a proporcionar a melhor experiência.</b></p><p>Porque é que estes erros ainda não foram reparados? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Precisamos da sua ajuda para tornar o Manuskript melhor!</a></p>
2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Manuskript / Translations — French

Committed changes 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Manuskript / Translations — French

License
Licence
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Manuskript / Translations — French

Path:
Chemin :
2 weeks ago
User avatar yldun

Translation changed

Manuskript / Translations — French

<html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html>
<html><head/><body><p>Filtrer les éléments qui seront inclus dans l'export.<br/><span style=" color:#773333;">(Pas encore pleincomplètement implémenté.)</span></p></body></html>
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity