Translation status

107 Strings 100%
Browse Translate
405 Words 100%
2,417 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
107 405 2,417
All strings Browse Translate Zen
107 405 2,417
Translated strings Browse Translate Zen
107 405 2,417
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website lomiri.com
Instructions for translators

Lomiri is the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS.

If you encounter any problems or have any questions, please ping @sunweaver on Telegram and ask to be invited to the UBports Language Group on Telegram.

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/ubports/ the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar cibersheep User avatar sunweaver User avatar Danfro User avatar gberh User avatar remark User avatar kingu
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/ubports/development/core/lomiri-settings-components
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'personal/peat-psuwit/build-against-noble' into 'main' f25ba8b
Marius Gripsgard authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) f987a77
User avatar vistaus authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/lomiri/lomiri-settings-components/
File mask po/*.po
Translation file Download po/zh_CN.po
Last change April 1, 2024, 3:51 p.m.
Last author None
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107 405 2,417
Translated 100% 107 100% 405 100% 2,417
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 110 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 114 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

405
Hosted words
107
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+97%
Translated
+2%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar clonewith

Translation completed

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Allow stateful encryption
允许状态化加密
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Your Wi-Fi/mobile provider can track your use of any other services.
您的无线/移动数据网络能够跟踪您其他任何服务的使用情况。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Your traffic to these services is private to them and the VPN provider.
您使用这些服务的流量对其本身与 VPN 提供商是私密的。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
You’re using this VPN for specific services.
您正将此 VPN 用于特定服务。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
The DNS provider can see which Web sites and other services you use.
DNS 供应商可以查看您使用的网站与其他服务。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
This VPN is set up, but not in use now.
此 VPN 已配置，但现在未在使用。
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
When you use it:
当您使用它时：
a month ago
User avatar clonewith

Translation added

  1. Lomiri
  2. Lomiri Settings Components
  3. Chinese (Simplified)
Set up VPN
配置 VPN
a month ago
Browse all translation changes