Translation status

47 Strings 100%
Browse Translate
2,270 Words 100%
14,157 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
47 2,270 14,157
All strings Browse Translate Zen
47 2,270 14,157
Translated strings Browse Translate Zen
2 8 54
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 233 1,360
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application Strings GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website kisslauncher.com
Project maintainers User avatar kinguUser avatar neamar
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Neamar/KISS.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2362 from marunjar/fix_lint_warnings 37712b8c
marunjar authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 4bd813e8
Hosted Weblate authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kiss/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/uk
Last change Nov. 30, 2024, 6:26 p.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 2,270 14,157
Translated 100% 47 100% 2,270 100% 14,157
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 2 1% 8 1% 54
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 4 changes 7 changes 2 changes 3 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

2,270
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+91%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar deleted-94588

Translation changed
* Option to default to a web search on enter (@harshad1)
* Improvements to "show history when keyboard is displayed" (@feilen)
* URI search. If an installed app matches the URI, open it directly. Try searching for `geo:48.8,4.83`, that's my home :) Each app provides different URI, check their documentation or manifest for additional information. (@marunjar)
* Custom icons fixes
* Link to KISS preferences from Android System
* Translation changes
* Опція для використання типового провайдера пошукуМожливість веб-пошуку за замовчуванням після введення (@harshad1)
* Покращено "ня «показувати історію, коли клавіатура відображена"відображається клавіатура» (@feilen)
* Пошук по URI. Якщо встановлено застосунок, щоа програма відповідає URI, він відкриватиметьсядкрийте її безпосередньо. Спробуйте знайти "`geo:48.8,4.83"`, це мій будинок :) Додаткидім :) Кожна програма надаютьє різні URI, перевірте їх документацію/ або маніфест, щоб для отримати застосунок.ння додаткової інформаціюї. (@marunjar)
* Виправлення користувацьких значківнастроюваних піктограм
* Посилання на налаштування KISS із системи Android
* Зміни в перекладаху
a month ago
User avatar deleted-94588

Translation changed
Start programs from your new home screen by typing in a few letters.

The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster.
Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life
and speed up your device compared to complex and bloated launchers.
KISS is just 250 KB and never connects to the Internet.

-------------------------
<strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong>
-------------------------

GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all.
<a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>.

Help, customizations and screenshots.
<a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>.

This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process.

* Usable privacy
* Speedy simplicity
* Functional beauty
Запускайте застосунктіть програми з нового головного екрана, набравши лише кілька букв.

Застосунок пристосовввівши кілька літер.

Додаток адаптується до того, як ви ним користуєтесь, роблячи пошук бажаногоя, завдяки чому пошук потрібних даних стає ще швидшим.
Ваші дані ніколи не залишають ваш пристрій, і ви можете розраховувати на економію часу автономної роботизаряду акумулятора
і пришвидшити роботу Вашоговаш пристрою уій порівнянніо зі складними важкими запускачта роздутими лаунчерами.
KISS - важитьмає лише 250 КбБ і ніколи не підключається до Інтернету.

-------------------------
<strong>93% користувачів, які пробують KISS протягом тижня, все ще залишаються активними користувачами через 3 роки.</strong>
-------------------------

Застосунок з Безкоштовне програмне забезплатним копілефтом AGPLv3+ - цеечення GPLv3+ із авторським лефтом означає, що кожен може використовуватися, бачи, переглядати, змінювати та ділитися за бажанням з усіма.
<a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>.

Довідкпомога, налаштування та скріншоти.
<a href="https://help.kisslauncher.com"> Веб-сайт</a>.

* Дієва приватністьЦя програма використовує Android Accessibility API, щоб дозволити функцію «двічі торкніться, щоб заблокувати». Жодні дані не отримують доступ і не зберігаються в процесі.

* Конфіденційність, яку можна використовувати
* Швидка простота
* Зручно тФункціональна красивоа
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar deleted-94588

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar deleted-94588

Translation added
* Upgrade to Android 14
* Frozen apps will now be greyed out
* Оновіть до Android 14
* Заморожені програми тепер будуть виділені сірим кольором
a month ago
User avatar deleted-94588

Translation added
* Fix use of broken icon packs
* Fix flickering shortcut icons
* Speed up adding of 'Exclude ...' settings
* Allow widgets to fit better into KISS
* Add operators '×x÷' back to the calculator
* Fix popup menu position for widgets using whole screen
* Fix reset of custom app name
* Fix listening on package changes
* Виправлено використання зламаних пакетів значків
* Виправлено мерехтливі піктограми швидкого доступу
* Прискорення додавання параметрів "Виключити ...".
* Дозвольте віджетам краще вписуватися в KISS
* Додайте оператори '×x÷' назад до калькулятора
* Виправте положення спливаючого меню для віджетів, які використовують увесь екран
* Виправлено скидання назви спеціальної програми
* Виправлено прослуховування змін пакетів
a month ago
User avatar deleted-94588

Translation added
* Fix crash when repeatedly opening settings
* Fix app name shown in settings
* Fix export and import of settings
* Fix unpredictable order of results when shown by tag, e.g. from favorites
* Mitigate crash because of broken shortcuts
* Mitigate crash because of frequent shortcut changes
* Mitigate spinner running forever on app start
* Improved loading of icon packs
* Icons for tags now have same shape as other icons
* Show light text in dialog for custom icons
* Favorites list now uses long press delay from Android (@syphyr)
* Orientation of `Add widget` screen is no longer set to portrait
* Add setting for sort mode of results when shown by tag.
* Виправлено збій під час повторного відкриття налаштувань
* Виправте назву програми, яка відображається в налаштуваннях
* Виправлено експорт та імпорт налаштувань
* Виправлено непередбачуваний порядок результатів під час показу за тегом, наприклад, із вибраного
* Пом'якшення збою через непрацюючі ярлики
* Пом’якшення збою через часті зміни ярликів
* Пом'якшити безперервну роботу спінера під час запуску програми
* Покращене завантаження пакетів значків
* Значки для тегів тепер мають таку саму форму, що й інші значки
* Показувати світлий текст у діалоговому вікні для власних значків
* Список вибраного тепер використовує затримку тривалого натискання з Android (@syphyr)
* Орієнтація екрана «Додати віджет» більше не встановлена на портретну
* Додайте налаштування для режиму сортування результатів, коли вони відображаються за тегом.
a month ago
User avatar deleted-94588

Translation added
* Material you tag icons (@marunjar)
* Icon pack improvements (@marunjar)
* Матеріали, які ви позначаєте тегами (@marunjar)
* Покращення пакета значків (@marunjar)
a month ago
User avatar deleted-94588

Contributor joined
Contributor joined a month ago
Browse all translation changes