iso-codes/ISO 4217 @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Albanian LGPL-2.1	0%	179	379	2,422	179	0	0	0

Arabic LGPL-2.1	74%	46	125	798	39	0	0	0

Asturian LGPL-2.1	0%	179	379	2,422	179	0	0	0

Basque LGPL-2.1	3%	172	368	2,355	172	0	0	0

Belarusian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Bengali LGPL-2.1	47%	94	229	1,458	88	0	0	0

Breton LGPL-2.1	54%	81	205	1,354	64	0	0	0

Catalan LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	8

Chinese (Traditional Han script) LGPL-2.1	97%	5	19	117	5	0	0	1

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) LGPL-2.1	92%	13	46	270	13	0	0	1

Croatian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Czech LGPL-2.1	96%	7	23	148	6	0	0	0

Danish LGPL-2.1	92%	14	39	235	7	0	0	0

Dutch LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto LGPL-2.1	84%	28	56	351	22	0	0	0

Estonian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Finnish LGPL-2.1	78%	38	127	829	15	0	0	0

French LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Galician LGPL-2.1	25%	134	282	1,788	94	0	0	0

Georgian LGPL-2.1	96%	7	45	286	7	0	0	0

German LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Greek LGPL-2.1	83%	29	107	698	7	0	0	0

Hindi LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Irish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Italian LGPL-2.1	95%	8	27	159	7	0	0	0

Japanese LGPL-2.1	92%	14	39	235	7	0	0	0

Kabyle LGPL-2.1	3%	173	367	2,345	173	0	0	0

Khmer (Central) LGPL-2.1	31%	122	258	1,624	122	0	0	0

Kinyarwanda LGPL-2.1	45%	97	209	1,326	43	0	0	0

Korean LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Latvian LGPL-2.1	78%	38	127	829	15	0	0	0

Lithuanian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Mongolian LGPL-2.1	45%	98	211	1,340	44	0	0	0

Norwegian Bokmål LGPL-2.1	86%	25	87	551	7	4	0	0

Norwegian Nynorsk LGPL-2.1	77%	40	131	858	15	0	0	0

Occitan LGPL-2.1	2%	175	374	2,396	173	0	0	0

Polish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese LGPL-2.1	92%	14	39	235	7	0	0	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1	92%	14	39	235	7	0	0	0

Romanian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Russian LGPL-2.1	96%	7	25	147	4	0	0	0

Sardinian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Serbian LGPL-2.1	82%	31	104	684	7	0	0	0

Serbian (Latin script) LGPL-2.1	82%	31	104	684	7	0	0	0

Slovak LGPL-2.1	51%	86	183	1,140	55	0	0	0

Slovenian LGPL-2.1	78%	38	127	829	15	0	0	0

Somali LGPL-2.1	0%	179	379	2,422	179	0	0	0

Spanish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Swedish LGPL-2.1	97%	5	20	127	5	0	0	0

Tamazight (Central Atlas) LGPL-2.1	0%	179	379	2,422	179	0	0	0

Tamil LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Thai LGPL-2.1	78%	38	127	829	15	0	0	0

Turkish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese LGPL-2.1	78%	38	127	829	15	0	0	0

Welsh LGPL-2.1	18%	145	341	2,205	145	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes
Project maintainers	Toddy
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Rename Chinese translations `6e8ce70e` Toddy authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	ISO 3166-2: Catalan from Weblate `e91f9e51` txemaq authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/iso-codes/iso-639-2/`
File mask	`iso_4217/*.po`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,919		23,119		147,742
Source		179		379		2,422
Translated	75%	8,298	72%	16,866	72%	107,760
Needs editing	4%	478	5%	1,358	6%	8,976
Read-only	1%	179	1%	379	1%	2,422
Failing checks	1%	4	1%	8	1%	53
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	19%	2,143	21%	4,895	20%	31,006

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

23,119

Hosted words

10,919

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+75%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed iso-codes ISO 4217 Russian	Changes committed 8 days ago
AcipenserSturio Translation changed iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Bolívar Soberano Russian 12 characters edited Current translation Translated БСуверенный боливар 8 days ago
AcipenserSturio Translation added iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Lao Kip Russian 12 characters edited Current translation Translated Лаосский кип 8 days ago
AcipenserSturio Translation changed iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Comorian Franc Russian 0 characters edited Current translation Translated Франк Комор 8 days ago
AcipenserSturio Translation changed iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Guinean Franc Russian 0 characters edited Current translation Translated Гвинейский франк 8 days ago
AcipenserSturio Translation added iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Unidad de Fomento Russian 31 characters edited Current translation Translated Условная расчётная единица Чили 8 days ago
AcipenserSturio Translation added iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Mvdol Russian 5 characters edited Current translation Translated Мвдол 8 days ago
AcipenserSturio Translation changed iso-codes ISO 4217 Russian	English (United Kingdom) Azerbaijan Manat Russian 0 characters edited Current translation Translated Азербайджанский манат 8 days ago
AcipenserSturio Contributor joined iso-codes ISO 4217 Russian	Contributor joined 8 days ago
None Changes committed iso-codes ISO 4217 Slovak	Changes committed 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.