Overview

Project website gitlab.com/smedius/desktop-icons-ng
Instructions for translators

Project uses gettext for translation with po and pot files.

All strings in the project are in English.

Please feel free to translate them into the Language of your choice.

You can add languages on the Weblate web site as well.
Project maintainers User avatar kingu User avatar smedius User avatar rastersoft
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:smedius/desktop-icons-ng.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'weblate-translation' into 'main' 2b26af5
User avatar smedius authored yesterday
Last commit in Weblate Merge branch 'weblate-translation' into 'main' 2b26af5
User avatar smedius authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gtk4-desktop-icons-ng/gtk4-ding-pot/
File mask po/*.po
Translation file Download po/cs.po
Last change April 24, 2024, 3:07 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 251 1,127 6,889
Translated 30% 77 25% 291 25% 1,727
Needs editing 68% 173 72% 817 73% 5,038
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 16 4% 51 4% 331
Strings with suggestions 27% 69 29% 328 31% 2,175
Untranslated strings 1% 1 1% 19 1% 124
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 197 changes 0 changes 44 changes 0 changes 15 changes 0 changes 16 changes 0 changes 10 changes 0 changes 110 changes 0 changes 2 changes 198 changes 1 change 17 changes 32 changes 0 changes 50 changes 0 changes 33 changes 156 changes 54 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Changes committed 3 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Volumes
ObjemSvazky
4 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Move to...
Přesunout doň k
4 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Drive
ÚložištěOdpálení
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Sort Home/Drives/Trash…
Seřadit domů/Drives/Trash ..Domovská složka/Jednotky/Koš…
4 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Name Z-A
Jméno Název (Z-A)
4 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Opening File Failed
Otevření souboru selhalo
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Keep Arranged…
Udržujte..Nechat uspořádané…
4 days ago
User avatar mt:weblate

Automatically translated

  1. gtk4-desktop-icons-ng
  2. gtk4-ding.pot
  3. Czech
Could not open File
Soubor se nedařínelze otevřít
4 days ago
Browse all translation changes