Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
gtk4-ding.pot GPL-3.0-or-later 29% 9,098 42,925 266,587 2,283 2,371 3,127 0
Gtk4-maintenance-44-branch GPL-3.0-or-later 33% 5,877 26,878 166,457 1,937 4,189 4,540 0

Summary

Project website gitlab.com/smedius/desktop-icons-ng
Instructions for translators

Project uses gettext for translation with po and pot files.

All strings in the project are in English.

Please feel free to translate them into the Language of your choice.

You can add languages on the Weblate web site as well.

Project maintainers User avatar smediusUser avatar rastersoft
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,801 98,463 604,812
Source 559 2,519 15,508
Translated 31% 6,826 29% 28,660 28% 171,768
Needs editing 49% 10,755 46% 45,979 47% 284,757
Read-only 2% 559 2% 2,519 2% 15,508
Failing checks 30% 6,560 29% 28,780 29% 178,675
Strings with suggestions 35% 7,667 34% 33,942 35% 212,811
Untranslated strings 19% 4,220 24% 23,824 24% 148,287

Quick numbers

98,463
Hosted words
21,801
Hosted strings
31%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+33%
+56%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 343 0 0
Arabic 3% 540 2,486 15,238 433 30 108 0
Belarusian 98% 7 100 641 7 0 14 0
Bengali 0% 559 2,530 15,508 55 306 69 0
Catalan 23% 425 2,029 12,661 33 225 234 0
Chinese (Simplified Han script) 62% 212 907 5,765 29 132 149 0
Chinese (Traditional Han script) 23% 430 2,100 13,057 35 235 297 0
Croatian 13% 484 2,371 14,621 62 260 159 0
Czech 28% 402 1,916 11,986 39 218 228 0
Danish 13% 484 2,375 14,641 31 285 285 0
Dutch 13% 484 2,375 14,641 40 283 286 0
Esperanto 0% 559 2,530 15,508 35 319 354 0
Finnish 35% 361 1,583 10,018 35 190 218 0
French 46% 299 1,352 8,565 29 169 235 0
Friulian 13% 484 2,364 14,641 353 104 16 0
Georgian 0% 559 2,530 15,508 461 19 72 0
German 34% 368 1,781 11,084 36 206 251 0
Greek 0% 559 2,530 15,508 258 57 462 0
Hebrew 16% 467 2,338 14,400 35 247 264 0
Hungarian 23% 425 2,029 12,661 39 235 255 0
Indonesian 13% 484 2,371 14,621 36 276 283 0
Italian 38% 346 1,522 9,618 30 186 246 0
Japanese 35% 359 1,581 10,006 30 187 364 0
Korean 35% 361 1,583 10,018 35 184 185 0
Norwegian Bokmål 43% 316 1,608 9,824 50 167 98 0
Occitan 35% 361 1,580 10,018 178 105 50 0
Persian 0% 559 2,530 15,508 451 15 147 0
Polish 76% 132 588 3,722 3 151 216 0
Portuguese 1% 550 2,515 15,411 258 54 258 0
Portuguese (Brazil) 25% 416 1,953 12,174 39 252 269 0
Romanian 28% 402 1,916 11,986 49 219 121 0
Russian 100% 0 0 0 0 1 0 0
Slovak 73% 147 697 4,363 7 146 191 0
Slovenian 0% 559 2,530 15,508 459 21 309 0
Spanish 71% 159 754 4,659 31 64 163 0
Swedish 30% 387 1,659 10,438 36 212 208 0
Tamil 0% 559 2,530 15,508 422 26 100 0
Turkish 31% 381 1,775 11,232 27 220 205 0
Ukrainian 30% 389 1,885 11,778 34 211 298 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 hours ago
User avatar mariniack

Suggestion added

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion added

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion removed

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion added

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion added

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion added

yesterday
User avatar mariniack

Suggestion accepted

yesterday
User avatar mariniack

Contributor joined

Contributor joined yesterday
Browse all project changes