Translation status

307 Strings 40%
Browse Translate
972 Words 27%
5,958 Characters 29%

Strings status

Strings Words Characters
307 972 5,958
All strings Browse Translate Zen
125 267 1,736
Translated strings Browse Translate Zen
182 705 4,222
Unfinished strings Browse Translate Zen
181 702 4,197
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 25
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 9 44
Strings with suggestions Browse Translate Zen
181 698 4,189
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 22
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Lollypop GPL-3.0 99% 1 5 30 1 0 0 0
passbook GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.gnome.org/gnumdk
Project maintainers User avatar gnumdk
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.gnome.org/gnumdk/eolie-po.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) d5aac95
User avatar ihor_ck authored 3 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 1ce72ad
User avatar swefin authored 6 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gnumdk/eolie/
File mask *.po
Translation file Download eo.po
Last change May 8, 2021, 8:31 p.m.
Last author phlostically
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 972 5,958
Translated 40% 125 27% 267 29% 1,736
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 25
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 9 1% 44
Untranslated strings 58% 181 72% 702 70% 4,197
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

972
Hosted words
307
Hosted strings
40%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
—
Contributors
—
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Save page as image
Konservi paĝon kiel bildon
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Select files to upload
Elektu elŝutotajn dosierojn
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Save password for: %s
Konservi pasvorton por: %s
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Allow
Permesi
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Autoplay videos
Aŭtomate ludi filmetojn
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Default zoom level
Implicita zomnivelo
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Enable Firefox Sync
Ŝalti sinkronigon kun Firefox
2 years ago
User avatar phlostically

Translation changed

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Serif font
KalkanSerifa tiparo
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Sans-serif font
Senserifa tiparo
2 years ago
User avatar phlostically

Translation added

  1. gnumdk
  2. Eolie
  3. Esperanto
Enable smooth scrolling
Ŝalti glatan rulumadon
2 years ago
Browse all translation changes