Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Eolie GPL-3.0 80% 1,822 6,111 37,495 1,793 120 4 8
Lollypop GPL-3.0 71% 6,334 22,677 144,362 6,278 259 23 15
passbook GPL-3.0 93% 109 373 2,782 101 36 13 3
Glossary gnumdk GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/gnumdk
Project maintainers User avatar gnumdk
Translation license GPL-3.0 Eolie Lollypop passbook gnumdk
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,700 105,685 667,061
Source 925 2,720 17,213
Translated 75% 25,435 72% 76,524 72% 482,422
Needs editing 1% 93 1% 514 1% 3,339
Read-only 2% 923 2% 2,718 2% 17,203
Failing checks 1% 415 1% 1,004 1% 7,066
Strings with suggestions 1% 40 1% 200 1% 1,381
Untranslated strings 24% 8,172 27% 28,647 27% 181,300

Quick numbers

105 k
Hosted words
33,700
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+75%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 98 0 11
Arabic 94% 46 215 1,501 39 26 4 3
Basque 63% 278 927 5,650 278 8 0 1
Belarusian 69% 139 687 4,478 139 1 0 0
Bengali 55% 203 630 3,871 203 6 0 0
Bulgarian 2% 445 1,404 8,893 445 1 0 0
Catalan 85% 64 314 1,993 64 3 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 46% 427 1,470 9,064 427 47 0 1
Croatian 0 0 0 0 4 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 99% 1 5 30 1 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 5 0 0
Dutch (Belgium) 67% 271 1,021 6,534 271 21 0 0
English (Ireland) 14% 388 1,298 8,219 386 0 0 0
English (United Kingdom) 74% 114 479 3,028 114 0 0 0
Esperanto 78% 183 710 4,252 182 0 2 1
Finnish 90% 76 494 3,157 76 21 0 0
French 0 0 0 0 1 0 0
Galician 1% 451 1,422 9,014 451 0 0 0
Georgian 1% 450 1,421 9,009 450 0 0 0
German 0 0 0 0 0 4 0
Greek 67% 278 1,003 6,425 278 14 0 6
Hebrew 0 0 0 0 0 0 1
Hungarian 73% 206 778 5,010 206 15 0 0
Indonesian 7% 421 1,352 8,547 419 3 0 0
Irish 20% 362 1,241 7,926 360 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 11 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 75% 183 814 5,180 183 11 1 0
Norwegian Bokmål 91% 75 368 2,369 0 32 0 0
Occidental 38% 514 1,973 12,583 514 44 0 0
Persian 46% 443 1,746 11,228 443 12 0 0
Polish 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Portugal) 98% 12 65 372 12 5 0 0
Romanian 12% 398 1,313 8,377 396 0 0 0
Russian 96% 26 71 421 26 7 18 1
Serbian 30% 314 1,099 6,990 314 1 0 0
Serbian (latin) 34% 299 1,070 6,831 297 1 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Ecuador) 1% 759 2,403 15,016 759 2 0 0
Swahili 3% 439 1,368 8,671 439 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 6 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 1
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

a month ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

2 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
Browse all project changes