Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Eolie GPL-3.0 80% 1,822 6,111 37,495 1,793 120 4 8
Lollypop GPL-3.0 71% 6,334 22,677 144,362 6,278 259 23 15
passbook GPL-3.0 93% 109 373 2,782 101 36 13 3
Glossary gnumdk GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.gnome.org/gnumdk
Project maintainers User avatar gnumdk
Translation license GPL-3.0 Eolie Lollypop passbook gnumdk
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,700 105,685 667,061
Source 925 2,720 17,213
Translated 75% 25,435 72% 76,524 72% 482,422
Needs editing 1% 93 1% 514 1% 3,339
Read-only 2% 923 2% 2,718 2% 17,203
Failing checks 1% 415 1% 1,004 1% 7,066
Strings with suggestions 1% 40 1% 200 1% 1,381
Untranslated strings 24% 8,172 27% 28,647 27% 181,300

Quick numbers

105 k
Hosted words
33,700
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+75%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 98 0 11
Arabic 94% 46 215 1,501 39 26 4 3
Basque 63% 278 927 5,650 278 8 0 1
Belarusian 69% 139 687 4,478 139 1 0 0
Bengali 55% 203 630 3,871 203 6 0 0
Bulgarian 2% 445 1,404 8,893 445 1 0 0
Catalan 85% 64 314 1,993 64 3 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 46% 427 1,470 9,064 427 47 0 1
Croatian 0 0 0 0 4 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 99% 1 5 30 1 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 5 0 0
Dutch (Belgium) 67% 271 1,021 6,534 271 21 0 0
English (Ireland) 14% 388 1,298 8,219 386 0 0 0
English (United Kingdom) 74% 114 479 3,028 114 0 0 0
Esperanto 78% 183 710 4,252 182 0 2 1
Finnish 90% 76 494 3,157 76 21 0 0
French 0 0 0 0 1 0 0
Galician 1% 451 1,422 9,014 451 0 0 0
Georgian 1% 450 1,421 9,009 450 0 0 0
German 0 0 0 0 0 4 0
Greek 67% 278 1,003 6,425 278 14 0 6
Hebrew 0 0 0 0 0 0 1
Hungarian 73% 206 778 5,010 206 15 0 0
Indonesian 7% 421 1,352 8,547 419 3 0 0
Irish 20% 362 1,241 7,926 360 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 11 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 75% 183 814 5,180 183 11 1 0
Norwegian Bokmål 91% 75 368 2,369 0 32 0 0
Occidental 38% 514 1,973 12,583 514 44 0 0
Persian 46% 443 1,746 11,228 443 12 0 0
Polish 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 3 0 0
Portuguese (Portugal) 98% 12 65 372 12 5 0 0
Romanian 12% 398 1,313 8,377 396 0 0 0
Russian 96% 26 71 421 26 7 18 1
Serbian 30% 314 1,099 6,990 314 1 0 0
Serbian (latin) 34% 299 1,070 6,831 297 1 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Ecuador) 1% 759 2,403 15,016 759 2 0 0
Swahili 3% 439 1,368 8,671 439 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 6 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 1
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

2 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

2 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
User avatar bugamol

Translation added

2 months ago
Browse all project changes