Please keep https://www.gnucash.org in your brower open, to see what you are changeing. The name of the source file is usually the page.
Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 8 | |||
|
||||||||||
Catalan GPL-2.0 | 0% | 83% | 47 | 795 | 5,703 | 22 | 9 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0 | 19% | 98% | 4 | 112 | 751 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0 | 97% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Croatian GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Dutch GPL-2.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
French GPL-2.0 | 6% | 91% | 24 | 471 | 3,526 | 6 | 15 | 5 | 0 | |
|
||||||||||
German GPL-2.0 | 1% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
|
||||||||||
Hebrew GPL-2.0 | 92% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | ||
|
||||||||||
Hungarian GPL-2.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Indonesian GPL-2.0 | 0% | 50% | 143 | 2,332 | 16,643 | 137 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Italian GPL-2.0 | 98% | 98% | 4 | 112 | 751 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Japanese GPL-2.0 | 0% | 86% | 38 | 668 | 4,828 | 29 | 11 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål GPL-2.0 | 0% | 98% | 4 | 112 | 751 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Polish GPL-2.0 | 0% | 16% | 241 | 2,903 | 21,060 | 237 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Spanish GPL-2.0 | 99% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | ||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | www.gnucash.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation Mailing list for translators: mailto:gnucash-devel@lists.gnucash.org |
|
Project maintainers | milotype fellen jralls warlord gjanssens christopherlam cstim | |
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs.git
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
make pt
cd8f46e
fellen authored a month ago |
|
Last commit in Weblate |
Translation update by Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com> using Weblate
4d1d4af
sziatomi authored 12 days ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/gnucash/website/
|
|
File mask | po/*.po |
12 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 4,896 | 52,938 | 385,033 | |||
Source | 288 | 3,114 | 22,649 | |||
Approved | 36% | 1,772 | 34% | 18,301 | 34% | 133,209 |
Waiting for review | 47% | 2,331 | 45% | 24,018 | 45% | 175,162 |
Translated | 89% | 4,391 | 85% | 45,433 | 85% | 331,020 |
Needs editing | 1% | 74 | 2% | 1,466 | 2% | 10,824 |
Read-only | 5% | 288 | 5% | 3,114 | 5% | 22,649 |
Failing checks | 1% | 52 | 2% | 1,109 | 2% | 8,909 |
Strings with suggestions | 1% | 20 | 1% | 217 | 1% | 1,620 |
Untranslated strings | 8% | 431 | 11% | 6,039 | 11% | 43,189 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
+100%
Contributors
—
andibing
Language requested |
English (United Kingdom)
6 days ago
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
12 days ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
12 days ago
|
sziatomi
Translation changed |
|
sziatomi
Translation changed |
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
3 weeks ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
CWehli
Translation changed |
|
hitmman
Language requested |
Russian
a month ago
|
hitmman
Language requested |
Russian
a month ago
|