Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ddterm GNOME Shell Extension GPL-3.0-or-later | 83% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/ddterm/gnome-shell-extension-ddterm | |
---|---|---|
Instructions for translators | Most of the strings are used by the Preferences dialog. Context menu is 2nd most popular location. English (source) strings are likely not perfect, corrections are welcome. |
|
Project maintainers | amezin | |
Language | Russian | |
Language code | ru | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 193,498,207 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 312 | 995 | 6,296 | |||
Approved | 82% | 257 | 77% | 776 | 78% | 4,947 |
Waiting for review | 17% | 55 | 22% | 219 | 21% | 1,349 |
Translated | 100% | 312 | 100% | 995 | 100% | 6,296 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 2% | 8 | 2% | 25 | 2% | 155 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 4 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
a month ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
a month ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
None
Resource updated |
The “
po/ru.po ” file was changed.
2 months ago
|
po/ru.po
” file was enforced. 2 days ago