Gancio

Web

Czech

Translation status

364	Strings		86%	Browse Translate
2,092	Words		82%
13,852	Characters		83%

Strings status

Strings Words Characters
364 2,092 13,852		All strings	Browse Translate Zen
314 1,718 11,548		Translated strings	Browse Translate Zen
50 374 2,304		Unfinished strings	Browse Translate Zen
36 270 1,667		Untranslated strings	Browse Translate Zen
14 104 637		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
50 374 2,304		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
6 44 313		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 6		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 3 14		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 9 59		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 1 6		Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
4 34 248		Failing check: XML markup	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Email AGPL-3.0	76%	4	28	487	4	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://framagit.org/les/gancio`
Repository branch	master
Last remote commit	docs: new v1.18.0 release `5f145eef` lesion authored 21 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `92bb516b` jarex authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gancio/web/`
File mask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Translation file	Download `locales/cs.json`
Last change	May 24, 2024, 9:48 p.m.
Last author	lesion

a month ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		364		2,092		13,852
Translated	86%	314	82%	1,718	83%	11,548
Needs editing	3%	14	4%	104	4%	637
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	6	2%	44	2%	313
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	9%	36	12%	270	12%	1,667

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,092

Hosted words

364

Hosted strings

86%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+88%

—

Contributors

+100%

lesion Resource updated Gancio Web Czech	The “`locales/en.json`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Gancio Web Czech	English Allow events without end time Czech 0 characters edited Current translation Empty a month ago
lesion Resource updated Gancio Web Czech	The “`locales/en.json`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Gancio Web Czech	English Display a download media button in event's page Czech 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String added in the repository Gancio Web Czech	English Show download media action Czech 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Gancio Web Czech	English Uploaded image is too big. Check your server configuration. Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Obrázek nesmí být větší než 4MB a month ago
lesion Resource updated Gancio Web Czech	The “`locales/en.json`” file was changed. a month ago
None String updated in the repository Gancio Web Czech	English Plugins are small pieces of code that provide additional features to the main application. They are usually written by developers external to the project that take advantage of the <a href="https://gancio.org/dev/plugins">plugin system</a> to, mostly, but not limited to send events to other platforms and channels. Czech 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String updated in the repository Gancio Web Czech	English Allows adding audio, images and comments to the event from the fediverse Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Povolit přidávání reakcí k událostem z Fediverse a month ago
None String updated in the repository Gancio Web Czech	English Are you sure to add admin permissions to <strong>{user}</strong>? Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Určitě chceš dát admin práva {user}? a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

364	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
364	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
50	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-27 AND state:<=needs-editing`	Add