Translation status

17 Strings 58%
Browse Translate
145 Words 61%
1,509 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
17 145 1,509
All strings Browse Translate Zen
10 89 851
Translated strings Browse Translate Zen
7 56 658
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 56 658
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 56 658
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 11 160
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 160
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 160
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Web AGPL-3.0 65% 128 246 1,409 128 3 128 0
Browse all components

Overview

Project website gancio.org
Project maintainers User avatar lesion
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/les/gancio
Repository branch master
Last remote commit fix: i18n in email-templates is using handlebars that in some release escapes url in interpolation, fix #442 1ef0bb20
User avatar lesion authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 6dbe868b
User avatar Freddo3000 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gancio/web/
File mask locales/email/*.json
Monolingual base language file locales/email/en.json
Translation file Download locales/email/sv.json
Last change May 15, 2024, 11:27 p.m.
Last author Anonymous
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 145 1,509
Translated 58% 10 61% 89 56% 851
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 7% 11 10% 160
Strings with suggestions 41% 7 38% 56 43% 658
Untranslated strings 41% 7 38% 56 43% 658
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

145
Hosted words
17
Hosted strings
58%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
The author of event <strong>{{event.title}}</strong> wrote:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Open moderation</a>
Skaparen av evenemanget <strong>{{event.title}}</strong> skrev:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Öppna moderering</a>
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
A visitor reported the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Open moderation</a>
En besökare anmälde evenemanget <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Öppna moderering</a>
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
An admin commented about the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Open moderation</a>
En administratör kommenterade om evenemanget <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{url}}'>Öppna moderering</a>
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Event moderation [{{event.title}}]
Evenemang moderering [{{event.title}}]
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
This is a test email, if you are reading this your configuration is working.
Det här är ett test mejl, ifall du läser detta så fungerar din konfiguration.
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Your SMTP configuration is working
Din SMTP-konfiguration fungerar
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
You can confirm this event at <a href='{{url}}'>this page</a>
Du kan bekräfta detta evenemang på <a href='{{url}}'>denna sida</a>
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar 20repsej

Translation changed
{{user.email}} has requested registration on {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirm it <a href='{{config.baseurl}}/admin'>here</a>.
{{user.email}} har begärt registrering för {{config.title}};: <br/>{{user.description}}</pre><br/> Bekräfta<a href='{{config.baseurl}}/admin'>här</a>.
3 months ago
User avatar 20repsej

Translation added
{{user.email}} has requested registration on {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirm it <a href='{{config.baseurl}}/admin'>here</a>.
{{user.email}} har begärt registrering för {{config.title}}; <br/>{{user.description}}</pre><br/> Bekräfta<a href='{{config.baseurl}}/admin'>här</a>.
3 months ago
Browse all translation changes