Translation status

17 Strings 100%
Browse Translate
145 Words 100%
1,527 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
17 145 1,527
All strings Browse Translate Zen
17 145 1,527
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Web AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 1
Browse all components

Overview

Project website gancio.org
Project maintainers User avatar lesion
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/les/gancio
Repository branch master
Last remote commit doc: add new instances 56bfae18
User avatar lesion authored 5 days ago
Last commit in Weblate fix: minor on collection filters, #482 4753ae01
User avatar lesion authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gancio/web/
File mask locales/email/*.json
Monolingual base language file locales/email/en.json
Translation file Download locales/email/ca.json
Last change Oct. 31, 2024, 11:16 a.m.
Last change made by None
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Number of speakers 8,218,781
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 145 1,527
Translated 100% 17 100% 145 100% 1,527
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

145
Hosted words
17
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locales/email/ca.json” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
The author of event <strong>{{event.title}}</strong> wrote:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
L'autori de l'activitat <strong>{{event.title}}</strong> ha escrit:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Obre la pàgina de moderació</a>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
A visitor reported the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
Uni visitant ha denunciat aquesta activitat <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Obre la pàgina de moderació</a>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
An admin commented about the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
Uni admin ha comentat l'activitat <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Obre la pàgina de moderació</a>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
You can confirm this event at <a href='{{{url}}}'>this page</a>
Pots confirmar aquesta activitat a <a href='{{{url}}}'>la pàgina de confirmació</a>
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “locales/email/ca.json” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
{{user.email}} has requested registration on {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirm it <a href='{{{config.baseurl}}}/admin'>here</a>.
{{user.email}} ha soŀlicitat registrar-se a {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Respon a la soŀlicitud <a href='{{{config.baseurl}}}/admin'>aquí</a>.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Hi, you requested a password recovery on {{config.title}}. <a href='{{{config.baseurl}}}/recover/{{user.recover_code}}'>Click here</a> to confirm.
Ep, has demanat restablir la contrasenya a {{config.title}}, oi? <a href='{{{config.baseurl}}}/recover/{{user.recover_code}}'>Clica aquí</a> per a continuar el procés.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Hi, your account on <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> has been created. <a href='{{{config.baseurl}}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confirm it and choose a password.</a>.
Hola, que has creat un compte a <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a>? Si és així, <a href='{{{config.baseurl}}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>confirma-ho i tria una contrasenya</a>, si us plau.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Hi, your account on <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> has been confirmed. Write to us at {{config.admin_email}} for any information.
Ei, el teu compte a <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> ha estat confirmat. Escriu-nos a {{config.admin_email}} per qualsevol dubte.
2 months ago
Browse all translation changes