Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 1
Albanian AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Arabic AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Basque AGPL-3.0-or-later 76% 4 28 493 4 0 0 0
Belarusian AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Catalan AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Croatian AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Czech AGPL-3.0-or-later 76% 4 28 493 4 0 0 0
Dutch AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Finnish AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
French AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Galician AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Italian AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
Lithuanian (lt_SR@sp) AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Lithuanian (lt_SR-SP) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later 58% 7 56 666 7 2 0 0
Polish AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Romanian AGPL-3.0-or-later 70% 5 39 655 4 1 0 0
Russian AGPL-3.0-or-later 76% 4 28 493 4 0 0 0
Sardinian AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Serbian AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Slovak AGPL-3.0-or-later 76% 4 28 493 4 0 0 0
Spanish AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 1 0
Swedish AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 5 0
Tamil AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 6 0 0
Turkish AGPL-3.0-or-later 70% 5 42 569 4 0 0 0
Welsh (cy_SR@sp) AGPL-3.0-or-later 0% 17 145 1,527 17 0 0 0
Welsh (cy_SR-SP) AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gancio.org
Project maintainers User avatar lesion
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/les/gancio
Repository branch master
Last remote commit chore: update changelos 00883e33
User avatar lesion authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian (Cyrillic script)) 7ebd884b
User avatar it authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gancio/web/
File mask locales/email/*.json
Monolingual base language file locales/email/en.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 595 5,075 53,445
Source 17 145 1,527
Translated 71% 426 72% 3,666 69% 37,367
Needs editing 1% 2 1% 25 1% 238
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 18 4% 221 5% 2,789
Strings with suggestions 1% 6 1% 56 1% 750
Untranslated strings 28% 167 27% 1,384 29% 15,840
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 1 change 4 changes 156 changes 22 changes 43 changes 14 changes 32 changes 0 changes 35 changes 33 changes 3 changes 0 changes 127 changes 51 changes 39 changes 42 changes 150 changes 42 changes 38 changes 6 changes 124 changes 16 changes 48 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

5,075
Hosted words
595
Hosted strings
71%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+22%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+74%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar it

Translation completed
Translation completed 4 days ago
User avatar it

Translation added
The author of event <strong>{{event.title}}</strong> wrote:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
Autor događaja <strong>{{event.title}}</strong> je napisao:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Otvori moderaciju</a>
4 days ago
User avatar it

Translation added
A visitor reported the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
Posetilac je prijavio događaj <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Otvori moderaciju</a>
4 days ago
User avatar it

Translation added
An admin commented about the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a>
Admin je komentarisao događaj <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Otvori moderaciju</a>
4 days ago
User avatar it

Translation added
Event moderation [{{event.title}}]
Moderacija događaja [{{event.title}}]
4 days ago
User avatar it

Translation added
This is a test email, if you are reading this your configuration is working.
Ovo je test imejl. Ako čitate ovo, vaša konfiguracija radi ispravno.
4 days ago
User avatar it

Translation added
Your SMTP configuration is working
Vaša SMTP konfiguracija radi ispravno
4 days ago
User avatar it

Translation added
You can confirm this event at <a href='{{{url}}}'>this page</a>
Ovaj događaj možete potvrditi na <a href='{{{url}}}'>ovoj stranici</a>
4 days ago
Browse all component changes