Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 46 0 16
Arabic GPL-3.0 97% 9 74 585 6 7 2 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 15% 310 978 6,521 309 1 0 0
Catalan GPL-3.0 98% 7 19 112 1 3 1 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 29% 259 760 5,131 155 15 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 29% 259 760 5,131 155 15 6 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 3% 351 1,018 6,793 351 1 2 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 11 1 0
Esperanto GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 2
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 97% 10 70 512 3 5 2 8
Greek GPL-3.0 0% 365 1,070 7,157 365 0 1 0
Hindi GPL-3.0 1% 360 1,051 7,042 360 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 14% 313 897 5,982 313 1 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 17% 302 856 5,748 302 0 0 0
Marathi GPL-3.0 24% 277 795 5,386 277 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 99% 2 4 20 0 3 0 2
Persian GPL-3.0 56% 159 547 3,730 104 54 0 0
Polish GPL-3.0 66% 122 389 2,795 57 14 2 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Sinhala GPL-3.0 1% 360 1,063 7,109 360 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
Swedish GPL-3.0 70% 107 469 3,240 106 1 3 0
Telugu GPL-3.0 1% 364 1,068 7,148 364 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 1% 362 1,058 7,081 362 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website tkashkin.github.io/projects/gamehub
Project maintainers User avatar tkashkin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/tkashkin/GameHub.git
Repository branch dev
Last remote commit Translated using Weblate (German) f500a5a
User avatar Sematre authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) f500a5a
User avatar Sematre authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gamehub/translations/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,775 37,450 250,495
Source 365 1,070 7,157
Translated 66% 8,477 65% 24,504 65% 163,272
Needs editing 2% 348 2% 936 2% 6,619
Read-only 2% 365 2% 1,070 2% 7,157
Failing checks 1% 190 1% 677 1% 4,958
Strings with suggestions 1% 20 1% 97 1% 702
Untranslated strings 30% 3,950 32% 12,010 32% 80,604
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 4 changes 11 changes 314 changes 600 changes 26 changes 334 changes 219 changes 575 changes 65 changes 285 changes 33 changes 257 changes 1 change 21 changes 93 changes 226 changes 5 changes 18 changes 7 changes 240 changes 44 changes 186 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

37,450
Hosted words
12,775
Hosted strings
66%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Received repository notification

GameHub / Translations

GitHub: https://github.com/tkashkin/GameHub, dev 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

GameHub / Translations

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar Sematre

Translation changed

GameHub / Translations — German

No games were loaded from Steam. Set your games list privacy to public or use your own Steam API key in settings.
Es wurden keine Spiele von Steam geladen. Stellen deine Spieleliste auf öffentlich oder lege deinen Steam API-Schlüssel in den Einstellungen fest.
3 weeks ago
User avatar Sematre

New contributor

GameHub / Translations — German

New contributor 3 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

GameHub / Translations

GitHub: https://github.com/tkashkin/GameHub, dev 3 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

GameHub / Translations

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar abidin24

Translation changed

GameHub / Translations — Arabic

%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
3 weeks ago
User avatar abidin24

Translation changed

GameHub / Translations — Arabic

%1$u / %2$s
%1$u / %2$s
3 weeks ago
User avatar abidin24

Translation changed

GameHub / Translations — Arabic

Bonus content
المحتوى المكافأةإضافي
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

GameHub / Translations — Czech

Log background workers start/stop
Zaznamenat procesy na pozadí zapnout/vypnout
a month ago
Browse all component changes