This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
382 Words 100%
2,782 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5 382 2,782
All strings Browse Translate Zen
5 382 2,782
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 16
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 16
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 16
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
5 382 2,782
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FossifyOrg/Contacts
Repository branch master
Last remote commit Never show 'Settings' or 'About' options as actions b9d4b28
User avatar naveensingh authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 7cdafe3
User avatar alpenblauwtje authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fossify/contacts/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/de-DE
Last change Jan. 19, 2024, 10 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 382 2,782
Translated 100% 5 100% 382 100% 2,782
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 1 1% 2 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

382
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
Changes committed 3 months ago
User avatar VfBFan

Translation completed

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
Translation completed 3 months ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
Introducing Fossify Contacts - the next evolution in contact management. Poised to redefine how you manage your contacts, our app combines simplicity with advanced features, tailored for both personal and professional use.

🔍 SMART SEARCH & FIELD CUSTOMIZATION:
Locate contacts quickly with our intelligent search feature. Customize visible fields, enjoy a user-friendly interface, and find contacts effortlessly, saving time and enhancing productivity.

✉️ GROUP MANAGEMENT & COMMUNICATION:
Effortlessly manage contact groups for streamlined communication. Our app facilitates easy grouping for batch emails or SMS, with features to create favorite lists and rename groups, enhancing your organizational capabilities.

🔄 RELIABLE BACKUP & EXPORT OPTIONS:
Ensure your contacts are always safe with our reliable backup system. Seamlessly export or import contacts in vCard format, making data migration and backup a breeze.

🌐 OPEN-SOURCE TRANSPARENCY:
Built on an open-source platform, Fossify Contacts champions transparency and user trust. Access our code on GitHub and become part of a community that values privacy, openness, and collaborative improvement.

🖼️ PERSONALIZED USER EXPERIENCE:
Customize your contact management with ease. Our app offers flexible settings and design options, allowing you to tailor the interface to your liking. Sort contacts, choose themes, and personalize your experience for maximum convenience.

🔋 EFFICIENT & LIGHTWEIGHT:
Optimized for performance, Fossify Contacts is designed to be light on your device's resources. It not only organizes your contacts efficiently but also contributes to longer battery life, ensuring smooth operation.

🚀 ADVANCED SYNCHRONIZATION:
Whether you choose to store your contacts locally or prefer syncing them across devices using different means, our app ensures a smooth, efficient, and secure management experience.

🔐 PRIVACY-FIRST APPROACH:
Your contact information remains confidential with Fossify Contacts. We prioritize your privacy, ensuring your data is never shared with third-party apps.

🌙 MODERN DESIGN & USER-FRIENDLY INTERFACE:
Enjoy a clean, modern design with a user-friendly interface. The app features a material design and a dark theme option, providing a visually appealing and comfortable user experience.

Download the app now and elevate your contact management to new heights. Your journey to efficient, secure, and intuitive contact organization begins here.

Explore more Fossify apps: https://www.fossify.org
Open-Source Code: https://www.github.com/FossifyOrg
Join the community on Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
Connect on Telegram: https://t.me/Fossify
Wir stellen vor: Fossify Contacts – die nächste Generation der Kontaktverwaltung. Unsere App ist bereit, die Art und Weise, wie du deine Kontakte verwaltest, neu zu definieren. Sie kombiniert Einfachheit mit fortschrittlichen Funktionen, die sowohl für die private als auch für die berufliche Nutzung geeignet sind.

🔍 INTELLIGENTE SUCHE & FELDANPASSUNG:
Finde Kontakte schnell mit unserer intelligenten Suchfunktion. Passe die sichtbaren Felder an, genieße eine benutzerfreundliche Oberfläche und finde Kontakte mühelos, um Zeit zu sparen und die Produktivität zu steigern.

✉️ GRUPPENMANAGEMENT & KOMMUNIKATION:
Verwalte mühelos Kontaktgruppen für eine optimierte Kommunikation. Unsere App ermöglicht das einfache Gruppieren für Serien-E-Mails oder SMS und bietet Funktionen zum Erstellen von Favoritenlisten und Umbenennen von Gruppen, um deine organisatorischen Fähigkeiten zu verbessern.

🔄 ZUVERLÄSSIGE SICHERUNGS- UND EXPORTOPTIONEN:
Unser zuverlässiges Backup-System sorgt dafür, dass deine Kontakte immer sicher sind. Exportiere oder importiere deine Kontakte nahtlos im vCard-Format und mache die Datenmigration und -sicherung zum Kinderspiel.

🌐 OPEN-SOURCE-TRANSPARENZ:
Fossify Contacts basiert auf einer Open-Source-Plattform und steht für Transparenz und Vertrauen der Nutzer. Greife auf unseren Code auf GitHub zu und werde Teil einer Gemeinschaft, die Wert auf Datenschutz, Offenheit und gemeinschaftliche Verbesserungen legt.

🖼️ PERSONALISIERTE BENUTZERERFAHRUNG:
Passe deine Kontaktverwaltung ganz einfach an. Unsere App bietet flexible Einstellungen und Designoptionen, mit denen du die Oberfläche nach deinen Wünschen gestalten kannst. Sortiere deine Kontakte, wähle Farbschemas aus und passe sie an, um maximalen Komfort zu gewährleisten.

🔋 EFFIZIENT & LEICHTGEWICHTIG:
Fossify Contacts ist auf Leistung optimiert und so konzipiert, dass es die Ressourcen deines Geräts schont. Es organisiert nicht nur deine Kontakte effizient, sondern trägt auch zu einer längeren Akkulaufzeit bei und sorgt für einen reibungslosen Betrieb.

🚀 ERWEITERTE SYNCHRONISIERUNG:
Egal, ob du deine Kontakte lokal speicherst oder sie lieber über verschiedene Geräte hinweg synchronisierst, unsere App sorgt für eine reibungslose, effiziente und sichere Verwaltung.

🔐 DATENSCHUTZ STEHT AN ERSTER STELLE:
Deine Kontaktinformationen bleiben bei Fossify Contacts vertraulich. Wir legen Wert auf deine Privatsphäre und stellen sicher, dass deine Daten niemals mit Drittanbieter-Apps geteilt werden.

🌙 MODERNES DESIGN UND BENUTZERFREUNDLICHE OBERFLÄCHE:
Genieße ein sauberes, modernes Design mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche. Die App verfügt über ein Material Design und ein dunkles Farbschema, die ein optisch ansprechendes und komfortables Nutzererlebnis bieten.

Lade die App jetzt herunter und bringe deine Kontaktverwaltung auf ein neues Level. Deine Reise zu einer effizienten, sicheren und intuitiven Kontaktverwaltung beginnt hier.

Entdecke weitere Apps von Fossify: https://www.fossify.org
Open-Source-Code: https://www.github.com/FossifyOrg
Tritt der Community auf Reddit bei: https://www.reddit.com/r/Fossify
Verbinde dich auf Telegram: https://t.me/Fossify
3 months ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
* Fixed vcf importer
* VCF-Import korrigiert
3 months ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
* Initial release
* Erste Veröffentlichung
3 months ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
Manage your contacts privately and efficiently with vCard support
Verwalte deine Kontakte privat und effizient mit vCard-Unterstützung
3 months ago
User avatar VfBFan

Translation added

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
Fossify Contacts
Fossify Contacts
3 months ago
User avatar VfBFan

Resource updated

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
File “fastlane/metadata/android/de-DE” was added. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
* Fixed vcf importer
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Contacts metadata
  3. German
* Initial release
 
3 months ago
Browse all translation changes