Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Albanian Apache-2.0 97% 12 20 146 12 0 0 0
Arabic Apache-2.0 96% 20 234 1,541 16 0 0 0
Armenian Apache-2.0 67% 180 996 6,088 164 2 0 0
Azerbaijani Apache-2.0 53% 260 1,731 10,913 232 1 0 0
Belarusian Apache-2.0 99% 1 141 884 0 4 0 0
Bengali Apache-2.0 53% 263 1,743 10,981 238 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese Apache-2.0 0% 562 3,120 19,614 562 0 0 0
Catalan Apache-2.0 68% 178 1,094 6,822 165 0 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 97% 15 183 1,141 10 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian Apache-2.0 63% 206 1,132 6,943 198 0 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 2 1 0
Danish Apache-2.0 69% 169 965 5,902 152 0 0 0
Dutch Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Apache-2.0 77% 129 731 4,600 121 0 0 0
Esperanto Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian Apache-2.0 69% 172 1,510 9,578 172 0 0 0
Finnish Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
French Apache-2.0 93% 37 326 2,082 29 0 0 0
German Apache-2.0 99% 5 151 947 4 1 0 0
Greek Apache-2.0 11% 500 2,932 18,454 495 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 54% 253 1,691 10,631 227 1 0 0
Hindi Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 98% 10 164 1,029 6 1 0 0
Indonesian Apache-2.0 93% 39 333 2,105 31 2 0 0
Interlingua Apache-2.0 69% 169 1,350 8,424 165 0 4 0
Italian Apache-2.0 64% 197 1,162 7,258 187 9 0 0
Japanese Apache-2.0 89% 57 387 2,466 37 0 0 0
Korean Apache-2.0 81% 106 592 3,619 96 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 36% 356 2,257 14,173 329 1 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 48% 289 2,014 12,830 254 5 0 0
Occitan Apache-2.0 41% 331 2,496 15,623 323 3 0 0
Persian Apache-2.0 90% 56 1,178 7,503 53 0 0 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 94% 31 289 1,893 23 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 93% 34 312 2,015 25 0 0 0
Punjabi Apache-2.0 36% 359 2,462 15,565 355 0 0 0
Romanian Apache-2.0 12% 489 2,869 18,105 485 3 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala Apache-2.0 51% 273 2,096 13,225 258 1 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish Apache-2.0 30% 388 2,513 15,936 384 0 0 0
Tamil Apache-2.0 93% 37 326 2,082 29 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian Apache-2.0 98% 7 154 967 3 1 0 0
Vietnamese Apache-2.0 81% 105 585 3,575 97 33 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website flathub.org
Project maintainers User avatar nmcgovern User avatar razzeee User avatar ramcq User avatar bpiotrowski
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/flathub-infra/website.git
Repository branch main
Last remote commit Align casing 88e46f58
User avatar razzeee authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Interlingua) afd11d58
Hosted Weblate authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/flathub/frontend/
File mask frontend/public/locales/*/common.json
Monolingual base language file frontend/public/locales/en/common.json
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,976 149,760 941,472
Source 562 3,120 19,614
Translated 76% 20,681 71% 107,521 71% 675,812
Needs editing 1% 358 3% 5,918 4% 38,011
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 112 1% 469 1% 3,030
Strings with suggestions 1% 5 1% 52 1% 410
Untranslated strings 22% 5,937 24% 36,321 24% 227,649

Quick numbers

149 k
Hosted words
26,976
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+76%
+7%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 11 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 2db12b5b5d6195db008968f536e6e067e22c7df4
New revision: 79c35a1f82082a014979aa98390a7a35bbb20681 11 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 hours ago
User avatar ersen

Translation completed

Translation completed 12 hours ago
User avatar ersen

Translation added

12 hours ago
User avatar ersen

Translation added

12 hours ago
Browse all component changes