Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0 0 0 0 37 0 1
Albanian Apache-2.0 97% 15 34 217 15 0 0 0
Arabic Apache-2.0 99% 4 5 28 4 2 0 0
Armenian Apache-2.0 62% 222 1,156 6,931 208 2 0 0
Azerbaijani Apache-2.0 50% 297 1,728 10,756 274 1 0 0
Belarusian Apache-2.0 92% 45 365 2,215 41 2 0 0
Bengali Apache-2.0 49% 302 1,880 11,709 277 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Burmese Apache-2.0 0% 595 3,202 20,009 595 0 0 0
Catalan Apache-2.0 76% 137 701 4,280 126 0 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 99% 4 5 28 4 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 99% 4 5 28 4 2 0 0
Croatian Apache-2.0 58% 248 1,292 7,786 242 0 0 0
Czech Apache-2.0 99% 2 2 13 2 1 0 0
Danish Apache-2.0 64% 211 1,125 6,745 196 0 0 0
Dutch Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian Apache-2.0 88% 69 399 2,441 69 0 0 0
Finnish Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
French Apache-2.0 93% 38 165 992 25 1 0 0
German Apache-2.0 99% 4 5 28 4 2 0 0
Greek Apache-2.0 10% 535 3,045 19,020 528 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 50% 293 1,832 11,378 271 1 0 0
Hindi Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 92% 44 224 1,331 41 2 0 0
Indonesian Apache-2.0 86% 82 512 3,056 75 2 0 0
Interlingua Apache-2.0 98% 10 57 349 10 2 0 0
Italian Apache-2.0 92% 45 368 2,248 41 9 0 0
Japanese Apache-2.0 93% 37 148 917 13 0 0 0
Kabyle Apache-2.0 29% 418 2,867 17,940 417 0 0 0
Kannada Apache-2.0 0% 595 3,202 20,009 595 0 0 0
Kinyarwanda Apache-2.0 0% 595 3,202 20,009 595 0 0 0
Korean Apache-2.0 75% 145 600 3,516 138 0 0 0
Kurdish (Central) Apache-2.0 4% 571 3,165 19,760 571 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 33% 393 2,378 14,792 367 1 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 99% 4 5 28 4 1 0 0
Occitan Apache-2.0 37% 369 2,597 16,137 364 3 0 0
Persian Apache-2.0 87% 77 1,223 7,672 74 0 0 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 96% 21 72 439 20 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 96% 21 72 439 20 1 0 0
Punjabi Apache-2.0 34% 392 2,589 16,168 390 0 0 0
Romanian Apache-2.0 11% 525 3,000 18,762 521 3 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Sinhala Apache-2.0 47% 313 2,237 13,972 300 1 0 0
Slovenian Apache-2.0 0% 595 3,202 20,009 595 0 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish Apache-2.0 36% 376 2,392 15,124 374 0 0 0
Tamil Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Turkish Apache-2.0 99% 5 17 101 5 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 99% 4 5 28 4 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 98% 6 35 210 5 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website flathub.org
Project maintainers User avatar bpiotrowski User avatar ramcq User avatar razzeee User avatar nmcgovern
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/flathub-infra/website.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (English (United Kingdom)) 79481a7c
Hosted Weblate authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (United Kingdom)) aff9f9aa
Hosted Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/flathub/frontend/
File mask frontend/public/locales/*/common.json
Monolingual base language file frontend/public/locales/en/common.json
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,535 169,706 1,060,477
Source 595 3,202 20,009
Translated 72% 22,867 69% 118,591 70% 742,857
Needs editing 1% 244 2% 3,907 2% 24,740
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 80 1% 300 1% 1,904
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 8,424 27% 47,208 27% 292,880
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,064 changes 3,093 changes 2,019 changes 9,765 changes 1,304 changes 8,355 changes 1,866 changes 3,628 changes 3,331 changes 3,380 changes 2,787 changes 2,663 changes 1,056 changes 2,576 changes 2,975 changes 5,281 changes 2,392 changes 1,842 changes 3,693 changes 2,402 changes 5,648 changes 3,374 changes 3,225 changes 4,093 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

169 k
Hosted words
31,535
Hosted strings
72%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
−40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. Flathub
  2. flathub.org
Changes pushed 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Flathub
  2. flathub.org
Repository rebased

Original revision: bbd022b401396bf7beb971f0d13eb22bedbc5777
New revision: 4458410aa1f05bb1b8747c3ca64da6332fdff271 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Arabic
Changes committed 2 days ago
User avatar jonnysemon

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Arabic
Download Size
حجمه عند التنزيل
2 days ago
User avatar andibing

Translation completed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. English (United Kingdom)
Translation completed 3 days ago
User avatar andibing

Translation added

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. English (United Kingdom)
Slide
Slide
3 days ago
User avatar andibing

Translation added

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. English (United Kingdom)
Carousel
Carousel
3 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Flathub
  2. flathub.org
Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Hindi
Changes committed 5 days ago
Browse all component changes