Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Flathub Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
flathub.org Apache-2.0 99% 1 3 16 1 0 0 0

Overview

Project website flathub.org
Project maintainers User avatar bpiotrowski User avatar ramcq User avatar nmcgovern User avatar razzeee
Translation license Apache-2.0 Flathub flathub.org
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 581 3,148 19,803
Translated 99% 580 99% 3,145 99% 19,787
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 6 1% 6 1% 40
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 16
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 69 changes 442 changes 179 changes 15 changes 94 changes 63 changes 93 changes 108 changes 235 changes 17 changes 218 changes 16 changes 73 changes 56 changes 30 changes 59 changes 12 changes 39 changes 20 changes 60 changes 115 changes 49 changes 40 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,148
Hosted words
581
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
The “frontend/public/locales/en/common.json” file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
View jobs status
 
16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 16 hours ago
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
App IDs use reverse domain name notation (RDNN). For example, GNOME Maps uses 'org.gnome.Maps'. Pick a domain you have control over, such as the project's website (or, if you're uploading as an individual, your own website). If no website is available, you can also use a domain associated with a source code hosting account, such as 'io.github.<your_username>.<app_name>'.
应用 ID 使用反向域名表示法 （RDNN）。例如 GNOME Maps 用 'org.gnome.Maps' 表示。使用一个您可以控制的域名，例如项目的网站（如果以个人身份上传，则选择自己的网站）。如果没有可用的网站，还可以使用与源代码托管平台帐账户关联的域，例如'io.github.<your_username>.<app_name>'。
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
Verify your right to use the app ID <1>{{id}}</1> by logging into the account <3>{{login_name}}</3> (or, if <5>{{login_name}}</5> is an organization, an account with access to it) on <7>{{login_provider}}</7>.
通过登录 <7>{{login_provider}}</7> 上的账户 <3>{{login_name}}</3>（或者，如果 <5>{{login_name}}</5> 是一个组织，有权访问它的帐账户）来验证你是否有权使用应用 ID <1>{{id}}</1>。
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
App IDs use reverse domain name notation (RDNN). For example, GNOME Maps uses 'org.gnome.Maps'. Pick a domain you have control over, such as the project's website (or, if you're uploading as an individual, your own website). If no website is available, you can also use a domain associated with a source code hosting account, such as 'io.github.<your_username>.<app_name>'.
应用 ID 使用反向域名表示法 （RDNN）。例如 GNOME Maps 用 'org.gnome.Maps' 表示。使用一个您可以控制的域名，例如项目的网站（如果您以个人身份上传，则选择您自己的网站）。如果没有可用的网站，您还可以使用与源代码托管平台帐户关联的域，例如'io.github.<your_username>.<app_name>'。
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
Your app is currently verified by your login <1>{{login_name}}</1> with your account on <3>{{login_provider}}</3>
您的应用目前已通过使用您在 <3>{{login_provider}}</3> 上的帐账户登录 <1>{{login_name}}</1> 进行验证
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
We'll try to verify your access to the app with your login <1>{{login_name}}</1> with your account on <3>{{login_provider}}</3>
我们将尝试使用您在 <3>{{login_provider}}</3> 上的帐账户登录 <1>{{login_name}}</1> 来验证您对应用的访问权限
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
The account <1>{{required_name}}</1> does not exist on <3>{{login_provider}}</3>. You must claim this account name and use it to verify your app, or ideally, choose an app ID that you have control over. See <5>the Flatpak documentation</5> for information about good app IDs.
<3>{{login_provider}}</3> 上不存在帐账户 <1>{{required_name}}</1>。必须声明此账户名称以验证您的应用，或者最好选择一个您可以控制的应用 ID。请参阅<5>Flatpak 文档</5>，了解有关良好应用 ID 的信息。
yesterday
User avatar Integral

Translation changed

  1. Flathub
  2. flathub.org
  3. Chinese (Simplified)
You are currently logged in to <1>{{login_provider}}</1> as <3>{{current_name}}</3>. This account is not a member of the <5>{{organization}}</5> organization. To verify this app, you must request admin privileges in the organization or sign into an account that already has them.
您当前以 <3>{{current_name}}</3> 身份登录到 <1>{{login_provider}}</1>。此帐账户不是 <5>{{organization}}</5> 组织的成员。要验证此应用，您必须在组织中申请管理员权限或登录已有管理员权限的账户。
yesterday
Browse all changes for this language