Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Flathub Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
flathub.org Apache-2.0 96% 24 153 981 20 4 0 0

Overview

Project website flathub.org
Project maintainers User avatar nmcgovern User avatar razzeee User avatar ramcq User avatar bpiotrowski
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Number of speakers 90,546,065
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 639 3,240 20,207
Translated 96% 615 95% 3,087 95% 19,226
Needs editing 1% 4 1% 6 1% 38
Read-only 1% 6 1% 6 1% 40
Failing checks 1% 4 1% 6 1% 38
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 20 4% 147 4% 943
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

56 changes 46 changes 87 changes 40 changes 13 changes 28 changes 68 changes 29 changes 38 changes 35 changes 142 changes 53 changes 124 changes 62 changes 123 changes 159 changes 135 changes 13 changes 218 changes 5 changes 213 changes 24 changes 84 changes 22 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,240
Hosted words
639
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation changed
<0>Tastefully curated</0> — Discover interesting, quality apps across Flathub with our staff curation that showcases the best on offer
<0>சுவையாகத் தொகுக்கப்பட்டது</0> — எங்கள் ஊழியர்களின் தொகுக்கங்கள் மூலம் Flathub முழுவதும் உள்ள சுவாரஸ்யமான, தரமான பயன்பாடுகளைக் கண்டறியுங்கள்.
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
<0>Tastefully curated</0> — Discover interesting, quality apps across Flathub with our staff curation that showcases the best on offer
<0>சுவையாகத் தொகுக்கப்பட்டது</0> — எங்கள் ஊழியர்களின் தொகுக்கங்கள் மூலம் Flathub முழுவதும் உள்ள சுவாரஸ்யமான, தரமான பயன்பாடுகளைக் கண்டறியுங்கள்.
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
<0>Transparent safety</0> — Clearly see when an app is <3>verified</3> as coming from its developer, what permissions it requires, and whether or not it's open source and auditable
<0>வெளிப்படையான பாதுகாப்பு</0> — ஒரு செயலி அதன் டெவலப்பரிடமிருந்து வருகிறதா என்று <3>சரிபார்க்கப்பட்டது</3>, மேலும் அதற்கு என்ன அனுமதிகள் தேவை, மற்றும் அது திறந்த மூலம் மற்றும் தணிக்கை செய்யக்கூடியதா இல்லையா என்பதைத் தெளிவாகப் பார்க்கமுடியும்
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
<0>All the apps you want</0> — From big names you'd expect to fresh indie developers, Flathub has thousands of apps to meet your needs.
<0>நீங்கள் விரும்பும் அனைத்து செயலிகளும்</0> — புதிய இண்டி டெவலப்பர்கள் வரை நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் பெரிய பெயர்களில் இருந்து, Flathub உங்கள் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய ஆயிரக்கணக்கான செயலிகளைக் கொண்டுள்ளது.
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation changed
<0>Whether you're a user looking for apps or a developer looking to reach more users, <2>Flathub is the best choice for apps on Linux.</2></0>
<0>நீங்கள் பயன்பாடுசெயலிகளைத் தேடும் பயனராக இருந்தாலும் அல்லது அதிகமான பயனர்களைச் சென்றடைய விரும்பும் டெவலப்பராக இருந்தாலும், <2>லினக்ஸில் உள்ள பயன்பாடுசெயலிகளுக்கு Flathub ஒரு சிறந்த தேர்வானது.</2></0>
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
<0>Whether you're a user looking for apps or a developer looking to reach more users, <2>Flathub is the best choice for apps on Linux.</2></0>
<0>நீங்கள் பயன்பாடுகளைத் தேடும் பயனராக இருந்தாலும் அல்லது அதிகமான பயனர்களைச் சென்றடைய விரும்பும் டெவலப்பராக இருந்தாலும், <2>லினக்ஸில் உள்ள பயன்பாடுகளுக்கு Flathub சிறந்த தேர்வானது.</2></0>
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
Get apps
செயலிகளைப் பெறுங்கள்
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
Date
தேதி
8 days ago
User avatar kbdharunkrishna

Translation added
Users
பயனர்கள்
8 days ago
Browse all changes for this language