Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 267 0 11
Basque GPL-3.0 78% 83 374 2,284 62 85 0 0
Bulgarian GPL-3.0 54% 173 737 4,478 164 177 0 0
Catalan GPL-3.0 80% 75 304 1,815 45 137 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 78% 81 360 2,205 64 120 1 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 71% 109 446 2,702 63 133 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 4 1 0
Danish GPL-3.0 0% 348 1,372 8,088 348 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 91% 32 224 1,384 32 71 6 0
French GPL-3.0 99% 2 13 72 0 46 0 0
Galician GPL-3.0 54% 173 737 4,474 166 104 3 0
Georgian GPL-3.0 71% 107 440 2,669 62 177 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 4 1 0
Greek (Ancient) GPL-3.0 0 0 0 0 224 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 78% 81 364 2,233 61 70 1 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese GPL-3.0 76% 88 389 2,380 64 107 1 0
Korean GPL-3.0 72% 105 435 2,643 62 155 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 71% 108 442 2,681 62 243 8 0
Persian GPL-3.0 92% 28 250 1,546 28 0 4 0
Polish GPL-3.0 86% 51 242 1,435 45 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 85% 54 275 1,697 52 68 1 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (sr_SP) GPL-3.0 72% 103 430 2,617 63 163 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 3
Swedish GPL-3.0 78% 82 370 2,260 63 164 2 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 54% 173 737 4,478 163 182 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website flameshot.org
Instructions for translators

We are in transition to Weblet from ourdedicated translation repo, hoping to make it smoother for the community to translate this FLOSS project.
Project maintainers User avatar m.mahmoudian User avatar zetaoyang User avatar borgmanJeremy
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/flameshot-org/flameshot
Repository branch master
Last remote commit Chore: Add instructions for adding keyboard shortcut to Ubuntu 22.04 (#2609) 0ecb4ee
Louw Swart authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 98b77e5
User avatar Lucasv authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/flameshot/flameshot/
File mask data/translations/Internationalization_*.ts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,242 52,988 311,868
Source 438 1,814 10,643
Translated 84% 11,186 83% 44,047 82% 257,727
Needs editing 2% 387 2% 1,221 2% 6,977
Read-only 3% 438 3% 1,814 3% 10,643
Failing checks 20% 2,705 23% 12,679 23% 73,847
Strings with suggestions 1% 29 1% 119 1% 685
Untranslated strings 12% 1,669 14% 7,720 15% 47,164
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 444 changes 0 changes 95 changes 0 changes 315 changes 0 changes 590 changes 0 changes 129 changes 0 changes 248 changes 0 changes 237 changes 0 changes 733 changes 0 changes 3,457 changes 0 changes 2,797 changes 1,612 changes 405 changes 251 changes 82 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

52,988
Hosted words
13,242
Hosted strings
84%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
+1%
+14%
Contributors
+16%
User avatar None

Pushed changes

Flameshot / Flameshot

Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

Flameshot / Flameshot

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

Flameshot / Flameshot

Rebased repository yesterday
User avatar Lucasv

Translation changed

Flameshot / Flameshot — Spanish

Palette Image (%1)
Paleta de ImagenImagen de paleta (%1)
2 days ago
User avatar Lucasv

Suggestion accepted

Flameshot / Flameshot — Spanish

Use fixed path for screenshots to save
Utiliza rutasar ubicación fija para guardar las capturas de pantalla
3 days ago
User avatar Lucasv

New translation

Flameshot / Flameshot — Spanish

TextLabel
Etiqueta de texto
3 days ago
User avatar Lucasv

New translation

Flameshot / Flameshot — Spanish

Form
Forma
3 days ago
User avatar Lucasv

New translation

Flameshot / Flameshot — Spanish

Select preset using the spinbox
Seleccione preestablecido usando el cuadro de número
3 days ago
User avatar Lucasv

New translation

Flameshot / Flameshot — Spanish

TextLabel
Etiqueta de texto
3 days ago
User avatar Lucasv

New contributor

Flameshot / Flameshot — Spanish

New contributor 3 days ago
Browse all component changes