FitoTrack/FitoTrack Android @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	32	24	10

Catalan GPL-3.0	33%	307	1,263	8,201	304	1	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	79%	97	314	1,901	97	1	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	71%	132	540	3,955	120	7	0	0

Croatian GPL-3.0	24%	350	1,360	8,781	349	3	0	0

Czech GPL-3.0	69%	141	521	3,855	128	6	4	0

Danish GPL-3.0	77%	104	379	3,045	89	8	0	0

Dutch GPL-3.0	85%	65	230	1,422	62	6	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	462	1,600	10,282	462	0	0	0

Finnish GPL-3.0	75%	115	625	4,037	113	1	0	0

French GPL-3.0	86%	62	238	1,456	54	4	0	0

Galician GPL-3.0	98%	9	44	292	9	0	0	0

German GPL-3.0	98%	6	35	239	2	3	0	0

Greek GPL-3.0	69%	143	542	3,991	130	7	11	0

Hebrew GPL-3.0	67%	149	747	5,128	149	3	0	0

Hungarian GPL-3.0	98%	9	44	292	9	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	45%	254	1,100	7,272	254	1	0	0

Italian GPL-3.0	85%	65	220	1,357	62	2	0	0

Lithuanian GPL-3.0	83%	78	262	1,607	70	0	0	0

Malay GPL-3.0	7%	429	1,453	9,444	428	2	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	90%	46	294	1,857	9	29	0	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	64%	162	739	5,125	157	7	14	0

Russian GPL-3.0	89%	49	182	1,113	45	2	0	0

Spanish GPL-3.0	96%	14	71	462	14	7	4	0

Swedish GPL-3.0	89%	48	181	1,128	47	0	6	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	codeberg.org/jannis/FitoTrack
Instructions for translators	Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes.
Project maintainers	kingu jannis
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://codeberg.org/jannis/FitoTrack.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Indonesian) `6ea8db0` rezaalmanda authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `26b1fb9` Aga authored 11 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fitotrack/android/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,474		43,200		277,614
Source		462		1,600		10,282
Translated	73%	9,178	69%	30,216	68%	191,372
Needs editing	1%	133	2%	1,013	2%	7,874
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	132	1%	859	3%	8,810
Strings with suggestions	1%	63	1%	422	1%	2,509
Untranslated strings	25%	3,163	27%	11,971	28%	78,368

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

42,012

Hosted words

12,231

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+6%

—

Hosted strings

+5%

+1%

Translated

−1%

−100%

Contributors

+40%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Pushed changes FitoTrack / FitoTrack Android	Pushed changes 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Singular No satellites Plural One satellite Plural form 2 %d satellites Polish 33 characters edited Current translation Translated One 1 satelita Few %d satelity Other %d satelitów 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English No sensor available Polish Translated Brak dostępnego czujnika 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Calibrating Polish Translated Kalibrowanie 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Debug pressure sensor Polish Translated Debuguj czujnik ciśnienia 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Collect sensor data which is written into the log file Polish Translated Zbierz dane z czujników, które są zapisywane w pliku z logami 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Debug sensors Polish Translated Debuguj czujniki 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Share logs that contain useful data to find bugs in the workout recorder. Usually they do not contain location data. Polish Translated Udostępnij logi zawierające przydatne dane, aby znaleźć błędy w rejestratorze treningów. Zwykle nie zawierają danych o lokalizacji 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Share logs Polish Translated Udostępnij logi 11 hours ago
Aga New translation FitoTrack / FitoTrack Android — Polish	English Debug Polish Translated Debugowanie 11 hours ago

Browse all component changes

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search

Singular

Plural

Plural form 2

One

Few

Other