Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FitoTrack GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
FitoTrack Android GPL-3.0 96% 18 50 318 11 15 1 0
Metadata GPL-3.0 21% 33 1,212 7,287 33 2 1 0

Overview

Project website codeberg.org/jannis/FitoTrack
Instructions for translators

Make a comment with @kingu if you are unsure about anything, or want me to make source changes.
Project maintainers User avatar kingu User avatar jannis
Translation license GPL-3.0 FitoTrack FitoTrack Android Metadata
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 526 3,200 19,405
Translated 90% 475 60% 1,938 60% 11,800
Needs editing 1% 7 1% 21 1% 139
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 17 5% 166 6% 1,214
Strings with suggestions 1% 2 1% 42 1% 251
Untranslated strings 8% 44 38% 1,241 38% 7,466
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 10 changes 0 changes 0 changes 64 changes 5 changes 0 changes 12 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,200
Hosted words
526
Hosted strings
90%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
<xliff:g example="1 minute" id="mins">%1$s</xliff:g> and <xliff:g example="7 seconds" id="secs">%2$s</xliff:g> until start
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="1 minute" id="mins">%1$s</xliff:g> and <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="7 seconds" id="secs">%2$s</xliff:g> jusqu'au début
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
<xliff:g example="12 minutes" id="mins">%1$s</xliff:g> until start
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="12 minutes" id="mins">%1$s</xliff:g> jusqu'au début
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
<xliff:g example="5 seconds" id="secs">%1$s</xliff:g> until start
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="5 seconds" id="secs">%1$s</xliff:g> jusqu'au début
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Singular
<xliff:g example="1" id="mins">%1$d</xliff:g> minute
Plural
<xliff:g example="5" id="mins">%1$d</xliff:g> minutes
One
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="1" id="mins">%1$d</xliff:g> minute
Many
Other
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="5" id="mins">%1$d</xliff:g> minutes
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Singular
<xliff:g example="1" id="secs">%1$d</xliff:g> second
Plural
<xliff:g example="12" id="secs">%1$d</xliff:g> seconds
One
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="1" id="secs">%1$d</xliff:g> seconde
Many
Other
<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" example="12" id="secs">%1$d</xliff:g> secondes
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Replace current speed by an average
Remplacer la vitesse actuelle par une moyenne
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Calories burned
Calories brûlées
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Duration precision to seconds
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FitoTrack
  2. FitoTrack Android
  3. French
Back up your current data now if you want to keep it. Restore prior backup now?
Sauvegardez vos données actuelles si vous souhaitez les conserver. Restaurer la sauvegarde précédente maintenant?
5 days ago
Browse all changes for this language