Update: I misunderstood the people at F-Droid. The translation of changelog is still possible.

Translation status

64 Strings 39%
Browse Translate
2,481 Words 45%
17,260 Characters 44%

Strings status

Strings Words Characters
64 2,481 17,260
All strings Browse Translate Zen
1 1 9
Read-only strings Browse Translate Zen
25 1,121 7,701
Translated strings Browse Translate Zen
39 1,360 9,559
Unfinished strings Browse Translate Zen
39 1,360 9,559
Untranslated strings Browse Translate Zen
39 1,360 9,559
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 141 1,049
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 141 1,049
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 5 37
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 136 1,012
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0 84% 46 526 3,316 45 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/
Project maintainers User avatar Tobi823
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Tobi823/ffupdater
Repository branch master
Last remote commit add changelog for F-Droid d5951737
Tobi823 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) 83c5ff99
User avatar Scrambled777 authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ffupdater/ffupdater-app-translations/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/fr
Last change April 10, 2024, 12:01 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 2,481 17,260
Translated 39% 25 45% 1,121 44% 7,701
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 9
Failing checks 3% 2 5% 141 6% 1,049
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 39 54% 1,360 55% 9,559
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

119 changes 10 changes 16 changes 0 changes 23 changes 3 changes 45 changes 29 changes 0 changes 6 changes 14 changes 9 changes 8 changes 33 changes 12 changes 9 changes 16 changes 2 changes 43 changes 0 changes 21 changes 2 changes 21 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
Release version 79.2.0 (170)
- Thanks for the Weblate contributions from: Scrambled777, Bahaa Zidan, minh, Oğuz Ersen, gallegonovato, winver, Raymond Nee, v1s7, Giovanni Donisi, Priit Jõerüüt, 109247019824, Kazushi Hayama, atilluF and MkQtS
- fix download url for Firefox Nightly (Tobi823/ffupdater#579, thanks monstorix)
- fix bug: Download correct app if the second update notification is clicked. (Tobi823/ffupdater#565)
- fix bug: If you click on a update notification, FFUpdater will update the correct app and not the app from the first notification
- try to fix update loop (Tobi823/ffupdater#576)
- fix not working automatic APK deletion (Tobi823/ffupdater#569)
- add button to retry a failed installation
- inform users that Kiwi Browser is not truly open source (Tobi823/ffupdater#554)
- fix tests, fix bugs, refactor code
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
Release version 79.1.1 (169)
- Thanks for the Weblate contributions from: minh, matte22ladde, markov, v1s7, Priit Jõerüüt, Retrial, Fabio Rusconi, bryce-lynch, Oğuz Ersen, Sebi, Reza Almanda, inson1, gallegonovato, P.O, nautilusx, 109247019824, Juraj Motuz, winver, Daviteusz, Kazushi Hayama, MkQtS, Vitor Henrique, Giovanni Donisi, Сергій and Software In Interlingua
- fix broken Tor Browser Alpha download (Tobi823/ffupdater#570)
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
Release version 79.1.0 (168)
- Thanks for the Weblate contributions from: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver and Kazushi Hayama
- apps can be hidden in the main view with the "hide" button (in the app dialog) or with the "Hidden apps" setting (Tobi823/ffupdater#540)
- fix crash when installing new app on Android 10 (Tobi823/ffupdater#548)
- add warning that uninstalling will delete user data (Tobi823/ffupdater#546)
- improve FairEmail warning (Tobi823/ffupdater#539)
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
Release version 79.0.1
- Thanks for the Weblate contributions from: gallegonovato and Daviteusz
- fix crash when installing new app (Tobi823/ffupdater#538)
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater Release Notes
  3. French
Release version 79.0.0 (166)
- Thanks for the Weblate contributions from: winver, Juraj Motuz, gallegonovato and Kazushi Hayama
- only automatic update apps installed or updated by FFUpdater
- improve UI
 
5 months ago
Browse all translation changes