1. FeedReader
  2. Translations

Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Albanian
11.3% 10.3% 21.7% 0.9% 0.0% 0.9% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Armenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Asturian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Azerbaijani
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Belarusian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Bengali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Bosnian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Bulgarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Catalan
95.9% 95.9% 3.6% 4.1% 0.0% 0.9% Translate
Chinese (Hong Kong)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Chinese (Simplified)
86.0% 78.7% 6.3% 3.6% 0.5% 0.9% Translate
Chinese (Traditional)
1.4% 0.6% 0.0% 0.0% 0.5% 0.9% Translate
Croatian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Czech
35.3% 32.8% 18.6% 3.2% 0.0% 0.9% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.9% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 7.7% 0.0% 0.9% Translate
English (Australia)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
English (Canada)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
English (United Kingdom)
26.2% 24.2% 22.6% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Esperanto
1.4% 0.8% 14.9% 0.5% 0.0% 0.9% Translate
Estonian
10.0% 5.4% 0.5% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Finnish
92.8% 82.6% 0.5% 4.1% 0.0% 0.9% Translate
French
99.5% 99.4% 0.5% 4.1% 1.4% 0.9% Translate
French (Canada)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Galician
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Georgian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Hebrew
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Hungarian
1.8% 0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Indonesian
32.6% 30.1% 1.8% 2.7% 0.0% 0.9% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Japanese
47.1% 33.1% 3.6% 1.4% 0.0% 0.9% Translate
Korean
81.4% 73.2% 6.3% 2.7% 0.0% 0.9% Translate
Kyrgyz
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 5.4% 0.0% 0.9% Translate
Luxembourgish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Malayalam
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Marathi
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Persian
37.3% 27.2% 0.5% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Portuguese
43.4% 35.6% 2.3% 1.8% 0.0% 0.9% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Romanian
45.7% 37.8% 2.3% 4.1% 0.0% 0.9% Translate
Russian
73.3% 60.2% 3.2% 0.0% 16.7% 0.9% Translate
Rusyn
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Serbian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Slovak
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Sorani
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Southern Sami
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Spanish
94.1% 92.4% 5.4% 5.4% 2.3% 0.9% Translate
Swahili
8.6% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Swedish
84.2% 75.6% 6.3% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Telugu
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Thai
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Ukrainian
60.2% 48.5% 3.2% 2.7% 2.7% 0.9% Translate
Vietnamese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://jangernert.github.io/FeedReader/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/jangernert/FeedReader.git
Repository branch master 6ce0c375
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/feedreader/translations/
File maskpo/*.po
Number of strings 15671
Number of words 56552
Number of languages 71
Number of source strings 221
Number of source words 798
When User Action Detail Object
8 days ago None Suggestion removed during cleanup FeedReader/Translations - French
Marquer l’article sélectionné comme non lu
8 days ago None Suggestion added FeedReader/Translations - French
Marquer l’article sélectionné comme non lu
a month ago None Pushed changes FeedReader/Translations
a month ago None Pushed changes FeedReader/Translations
a month ago None Merged repository FeedReader/Translations
a month ago None Committed changes FeedReader/Translations - Finnish
a month ago Jiri Grönroos New translation FeedReader/Translations - Finnish
%u uutta artikkelia (%u lukematontatomia %u)
a month ago Jiri Grönroos New translation FeedReader/Translations - Finnish
1Yksi uusi artikkeli (%u lukematontomia %u)
a month ago Jiri Grönroos New translation FeedReader/Translations - Finnish
Syötteenlukija on ohjelma, jonka tarkoitus on täydentää olemassa olevan, selainpohjaisen RSS-lukutilin käyttöä.
a month ago Jiri Grönroos New translation FeedReader/Translations - Finnish
Categories=Network;Feed;
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year