https://f-droid.org/tr/

Translation status

379 Strings 100% Translate
3,337 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Website Posts This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0% 2,941 68,705 1
Website Docs This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 2% 1,561 36,316
Privileged Extension metadata This component is linked to the F-Droid/Privileged Extension repository. Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0
repomaker GPL-3.0 2
Privileged Extension Apache-2.0
F-Droid Server Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
Data Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 23
repomaker javascript This component is linked to the F-Droid/repomaker repository. GPL-3.0
Website Tutorials This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0
F-Droid metadata This component is linked to the F-Droid/F-Droid repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2

Translation Information

Project website f-droid.org
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>

Project maintainers User avatar eighthave User avatar uniqx
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master
Last remote commit update strings from AOSP android-11.0.0_r28 090348c6
User avatar eighthave authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Filemask _data/*/strings.json
Monolingual base language file _data/strings.json
Translation file _data/tr/strings.json
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

This app contains a known security vulnerability
Bu uygulama bilinen bir güvenlik zafiyetiaçığı içerir
4 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

This app can recognize your physical activity.
Bu uygulama fiziksel aktiviteetkinliğinizi algılayabilir.
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

HELLOTUX
Selam PenguenHELLOTUX
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

Name
Adı
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

toggle sync on and off
eşzamanlamayı açma/kapatma
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

modify system settings
sistem ayarlarını değiştirme
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

modify your contacts
kişilerinizi değiştirme
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

prevent phone from sleeping
telefonun uykuya geçmesini önleme
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

modify your video collection
video koleksiyonunuzu değiştirme
9 days ago
User avatar ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

control vibration
titreşimi denetleme
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 379 3,337 19,959
Translated 100% 379 3,337 19,959
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 18, 2021, 2:51 p.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity