https://f-droid.org/es/

Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'patch-2' into 'master' f67a7d8a
User avatar licaon-kter authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Filemask_data/*/strings.json
Monolingual base language file_data/strings.json
Translation file _data/es/strings.json
User avatar None

New string to translate

F-Droid / WebsiteSpanish

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / WebsiteSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / WebsiteSpanish

Committed changes 2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

F-Droid / WebsiteSpanish

F-Droid will receive 3€ per shirt sold.
F-Droid recibirá 3 € por cada camiseta vendida.
2 months ago
User avatar Edanas

New contributor

F-Droid / WebsiteSpanish

New contributor 2 months ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / WebsiteSpanish

Committed changes 3 months ago
User avatar Jordina_ng

Translation changed

F-Droid / WebsiteSpanish

Allows the app to retrieve its code, data, and cache sizes
Permite que la aplicación recupere el tamaño de losu códigos, sulos datos y el tamaño dellos cachés
3 months ago
User avatar Jordina_ng

Translation changed

F-Droid / WebsiteSpanish

Allows the app to retrieve its code, data, and cache sizes
Permite que la aplicación recupere su código, sus datos y elos tamaños del caché.
3 months ago
User avatar Jordina_ng

Translation changed

F-Droid / WebsiteSpanish

This version requires Android {{ android_version }} or newer.
Esta versión requiere Android {{ android_version }} o superior.
3 months ago
User avatar eighthave

Committed changes

F-Droid / WebsiteSpanish

Committed changes 3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 368 3,189 19,067
Translated 99% 367 3,187 19,058
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 14 81

Last activity

Last change May 10, 2020, 5:03 a.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity