Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)

Project maintainers User avatar sylvielorxu User avatar uniqx User avatar eighthave User avatar linsui
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.com/fdroid/privileged-extension.git
Repository branch master
Last remote commit update version code 2130 name 0.2.13 3a2b951
User avatar eighthave authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Malayalam) d948a28
Abhiram authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/f-droid/privileged-extension/
File mask metadata/*
Monolingual base language file metadata/en-US
Translation file Download metadata/eu
Last change Jan. 19, 2021, 8:07 p.m.
Last author Gontzal Manuel Pujana Onaindia

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 247 1,620
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 36% 4 64% 160 64% 1,049
Translated 36% 4 64% 160 64% 1,049
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 2 58% 144 58% 948
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 7 35% 87 35% 571

Quick numbers

247
Hosted words
11
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New string to translate

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

1 new string to translate appeared in the translation. 10 months ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

The "" file was changed. 10 months ago
User avatar eighthave

Resource update

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

The "metadata/eu" file was changed. a year ago
User avatar eighthave

New string to translate

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
User avatar eighthave

Resource update

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

The "metadata/eu" file was changed. a year ago
User avatar Thadah

New translation

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

a year ago
User avatar Thadah

Added new language

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

Basque a year ago
User avatar Thadah

Committed changes

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

Committed changes a year ago
User avatar Thadah

New strings to translate

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

6 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar Thadah

Resource update

F-Droid / Privileged Extension metadataBasque

The "metadata/eu" file was changed. a year ago
Browse all translation changes