1. F-Droid
  2. Data
  3. Chinese (Simplified)

Translation status

Strings119
100.0% Translate
Words3280
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings to check

3280 words119All strings 3280 words119Translated strings 360 words12Strings with comments

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
F-Droid
98.3% 98.8% 1.4% 0.0% 0.0% 4.8% Translate
F-Droid Server
19.9% 21.4% 6.0% 0.0% 0.4% 4.7% Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% Translate
repomaker
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.4% 4.9% Translate
repomaker javascript
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.0% Translate
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.7% Translate
Website Docs
6.7% 5.6% 3.9% 0.6% 0.1% 1.0% Translate
Website Pages
75.5% 79.5% 24.5% 4.0% 0.0% 2.0% Translate
Website Posts
1.9% 1.5% 0.2% 0.1% 0.0% 0.9% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata-localizations.git
Repository branch master 99a974c
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/fdroiddata/
File masklocalizations/*.xliff
Translation file
localizations/zh-CN.xliff
When User Action Detail Object
2 days ago None Resource update F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
a month ago None Committed changes F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
a month ago kak mi Translation changed F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
极速浏览 • 通过删除跟踪器和广告，网页可以请求更少的数据并更快加载。
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
在焦虑或恐慌的情况下触发应用以保护您的隐私
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
TU Chemnitz 的 eduroam 的安全配置
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
Firefox Klar: 隐私浏览器
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
Firefox Klar 是 Firefox Focus 在德国、奥地利和瑞士的一个版本，默认禁用用户活动跟踪。
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
Mozilla 出品 • 我们相信每个人都应该掌控自己的线上生活。这是我们自 1998 年以来一直为之奋斗的目标。
a month ago kak mi Translation changed F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
极速浏览： • 通过删除跟踪器和广告，网页可以请求更少的数据并更快加载。
a month ago kak mi New translation F-Droid/Data - Chinese (Simplified)
极速浏览：通过删除跟踪器和广告，网页可以请求更少的数据并更快加载。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 119 3280
Translated 100.0% 119 3280
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 21, 2018, 5:55 a.m.
Last author kak mi

Activity in last 30 days

Activity in last year