Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata-localizations.git
Repository branch master
Last remote commit ./grab-from-fdroiddata.py 19e8040
User avatar eighthave authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/fdroiddata/
Filemasklocalizations/*.xliff
Monolingual base language filelocalizations/en-US.xliff
Translation file localizations/fr.xliff
User avatar None

Committed changes

F-Droid / DataFrench

Committed changes a week ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / DataFrench

Committed changes a week ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Disable the annoying low battery warning popup and sound
Désactivez l'avertissement pop-up et sonore agaçant de batterie faible
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

List USB Devices
Listez des périphériques USB
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Metrodroid can read information from some public transport NFC smartcards
Metrodroid peut lire des informations depuis certaines cartes CCP de transport
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Все доступные выпуски газеты "VEGETARIAN"
Tous les numéros consultables du magazine « VEGETARIAN »
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

An ethical and easy to use chat app using Matrix
Une appli de discussion éthique et facile à utiliser utilisant Matrix
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Widget for Seeks web service
Widget pour les services web Seeks
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Check for updates on PlayStore and other sources
Vérifiez les mises à jour sur le PlayStore ou d'autres source
9 days ago
User avatar Edanas

New translation

F-Droid / DataFrench

Puzzle game
Jeu d'énigme
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,758 15,671 101,781
Translated 44% 1,226 8,574 55,671
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 21 176 1,102

Last activity

Last change June 24, 2020, 1:44 a.m.
Last author J. Lavoie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity