Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata-localizations.git
Repository branch master
Last remote commit grab-from-fdroiddata: tame print output 0879d90
eighthave authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/fdroiddata/
Filemasklocalizations/*.xliff
Monolingual base language filelocalizations/en-US.xliff
Translation file localizations/es.xliff
None

Suggestion added

F-Droid / DataSpanish

Mostrar notas de escenario, ajustes de AMP / efectos, etc.
2 days ago
None

Suggestion added

F-Droid / DataSpanish

con caron y teclas agudas
2 days ago
None

Committed changes

F-Droid / DataSpanish

Committed changes 10 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Establece colores sólidos como fondo de pantalla
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Establezca el papel tapiz en función del nivel de la batería
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Medita conscientemente para aumentar la inteligencia emocional
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Ejercicios guiados en casa
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Gestione su dinero fácilmente
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Cartera multifuncional para la red TRON
11 days ago
oscfd

New translation

F-Droid / DataSpanish

Reproductor de podcasts con interfaz ligera
11 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,901 12,220 79,330
Translated 71% 1,357 9,443 61,417
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 10 44 241

Last activity

Last change Jan. 18, 2020, 1:42 p.m.
Last author Óscar Fernández Díaz

Activity in last 30 days

Activity in last year