Translation status

449 Strings 100% Translate
2,088 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
F-Droid metadata This component is linked to the F-Droid/F-Droid repository. GPL-3.0 93% 2 78 7 2
Website AGPL-3.0 99% 1 2 1
Website Pages This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0 96% 4 53 1
Website Docs This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0 3% 1,438 34,353 10
Website Posts This component is linked to the F-Droid/Website repository. AGPL-3.0 0% 2,709 65,374 2
Data Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 5% 2,606 12,689 2
Privileged Extension Apache-2.0
Website Tutorials This component is linked to the F-Droid/Website repository. This translation does not yet exist. AGPL-3.0 0%
repomaker javascript This component is linked to the F-Droid/repomaker repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
F-Droid Server Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. AGPL-3.0 0%
repomaker This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%

Translation Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'changelog_1.9' into 'master' d0604cb88
User avatar Bubu authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/f-droid/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-eu/strings.xml
User avatar None

Committed changes

F-Droid / F-DroidBasque

Committed changes 2 weeks ago
User avatar Porrumentzio

Suggestion added

F-Droid / F-DroidBasque

Include anti-feature apps
Sartu ezaugarri zalantzagarridun aplikazioak
2 weeks ago
User avatar Porrumentzio

Translation changed

F-Droid / F-DroidBasque

OpenCollective
OpenCollective
2 weeks ago
User avatar Porrumentzio

Marked for edit

F-Droid / F-DroidBasque

OpenCollective
OpenCollective
2 weeks ago
User avatar Porrumentzio

Translation changed

F-Droid / F-DroidBasque

Disabled %1$s.

You will need to re-enable this repository to install apps from it.
%1$s desgaitu da.

Bertako aplikazioak instalatu ahal izateko gaitu egin beharko duzu.
2 weeks ago
User avatar Porrumentzio

New contributor

F-Droid / F-DroidBasque

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

F-Droid / F-DroidBasque

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

F-Droid / F-DroidBasque

Committed changes 2 months ago
User avatar osoitz

Translation changed

F-Droid / F-DroidBasque

This app tracks and reports your activity
Aplikazio honek zure eginkizunjardueraren jarraipena egiten du eta berri ematen du
2 months ago
User avatar osoitz

Translation changed

F-Droid / F-DroidBasque

This app contains non-free assets
Aplikazio honek libreak ez diren atalbaliabide ez libreak ditu
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 449 2,088 12,584
Translated 100% 449 2,088 12,584
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 29, 2020, 11:18 a.m.
Last author Porrumentzio

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity