Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Discord Tickets GPL-3.0-or-later 88% 40 1 1
Bot GPL-3.0-or-later 32% 69% 3,088 2,520 11,751 68,940 2,274 335 2,890 1

Summary

Project website discordtickets.app
Instructions for translators

  • Please only contribute translations if you are fluent in both the source (English) and the target language.

  • Keep the meaning of translated strings as close to the original as possible.

  • Don't translate names such as "Discord" and "Discord Tickets".

  • Don't translate placeholder names ({example}).

    Discord Tickets can currently only have locales that are supported by Discord as application commands are localised. If there is a supported locale that is not yet available, contact @eartharoid or create an issue. If Discord does not support a locale you really want, create an issue and a solution may be implemented to allow other locales.

    Discord Tickets is not affiliated with nor endorsed by Discord Inc.
Project maintainers1 User avatar eartharoid
Project reviewers31 User avatar UmeaboyUser avatar eartharoidUser avatar sgtJohnnyUser avatar iNOEELUser avatar uzurkaUser avatar monsterzzUser avatar potatoruUser avatar thelegenddowy1User avatar Manfred-exeUser avatar NaradielUser avatar elcokitogamesUser avatar DzondzioUser avatar nickvmeursUser avatar VgZinhoOo_DevUser avatar diddideejay.officialUser avatar mods-hdUser avatar opUser avatar cekdat1User avatar tegelsoepUser avatar tommykarlUser avatar JinToSekUser avatar spiritwarri0rUser avatar iam_bestUser avatar Cristiano0255User avatar jkeimantas …
08/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,708 37,694 224,812
Source 616 1,654 18,493
Approved 31% 2,742 30% 11,509 28% 64,504
Waiting for review 36% 3,128 37% 14,112 35% 80,498
Translated 71% 6,188 68% 25,943 69% 155,872
Needs editing 2% 246 1% 636 1% 3,873
Read-only 3% 318 1% 322 4% 10,870
Failing checks 3% 335 2% 1,090 3% 7,026
Strings with suggestions 33% 2,891 36% 13,841 35% 79,744
Untranslated strings 26% 2,274 29% 11,115 28% 65,067
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

379 changes 95 changes 11 changes 34 changes 268 changes 172 changes 252 changes 29 changes 32 changes 556 changes 680 changes 40 changes 1,266 changes 21 changes 367 changes 45 changes 44 changes 78 changes 906 changes 6 changes 9 changes 260 changes 544 changes 58 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

37,694
Hosted words
8,708
Hosted strings
71%
Translated
190
Contributors
2
Components
28
Languages
56
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
−20%
Contributors
+50%
User avatar anonymous

Suggestion added
An invalid user or role was supplied, which usually means a staff role has been deleted. [Click here]({url}) for resolution instructions.
Un utilisateur ou un rôle invalide a été indiqué, ce qui signifie généralement qu'un rôle du staff a été supprimé. [Cliquez ici]({url}) pour obtenir les instructions de résolution.
misc->role_error->fields->for_admins->value
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
For server administrators
Pour les administrateurs serveur
misc->role_error->fields->for_admins->name
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sorry, the operation failed because of an invalid configuration.
Désolé, l'opération a échoué à cause d'une configuration invalide.
misc->role_error->description
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
⚠️ Something went wrong
⚠️ Une erreur est survenue
misc->permissions_error->title
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
[Click here]({url}) for resolution instructions.
[Cliquez ici]({url}) pour obtenir les instructions de résolution.
misc->permissions_error->fields->for_admins->value
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
For server administrators
Pour les administrateurs serveur
misc->permissions_error->fields->for_admins->name
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sorry, the operation failed due to insufficient permissions.
Désolé, l'opération a échoué à cause de permissions insuffisantes.
misc->permissions_error->description
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Only staff members can open tickets for other members.
Seuls les membres du staff peuvent ouvrir des tickets pour d'autres membres.
commands->user->create->not_staff->description
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Only staff members can read the transcripts of others' tickets.
Seuls les membres du staff peuvent lire les transcriptions des tickets des autres.
commands->slash->transcript->not_staff->description
08/17/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Channel renamed
Salon renommé
commands->slash->rename->success->title
08/17/2026
Browse all project changes