Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Albanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
63.4% 76.9% 12.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
66.6% 77.7% 12.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.1% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.0% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
71.4% 80.2% 7.1% 0.7% 16.6% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
88.8% 55.0% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
15.0% 16.7% 0.7% 0.0% 3.1% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
55.5% 29.4% 1.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://cityzenapp.co/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license MPL-2.0
Repository https://github.com/CityZenApp/Android-Development.git
Repository branch master 68dd404
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/cityzen/strings/
Number of strings 4158
Number of words 16004
Number of languages 33
Number of source strings 126
Number of source words 485
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Suggestion added CityZen/Strings - Spanish
Estamos calculando su ubicación.
Por favor espere.
2 weeks ago None Suggestion added CityZen/Strings - Spanish
No podemos encontrarsu ubicación.
Encienda el GPS para continuar
2 weeks ago None Suggestion added CityZen/Strings - Spanish
No se han encontrado servicios junto a su ubicación
2 weeks ago None Suggestion added CityZen/Strings - Spanish
Sólo abiertos ahora
3 weeks ago None Pushed changes CityZen/Strings
3 weeks ago None Committed changes CityZen/Strings - Basque
3 weeks ago account1 Translation reverted CityZen/Strings - Basque
CityiZen hirian erraz mugitu eta hau ikertzen laguntzeko kode irekiko Android aplikazio bat da. CityZen erabilita interesezko puntuak aurkitu ditzakezu (POI), esaterako kutxazainak, gasolindegiak, farmaziak, mugikor dendak eta interesezkoak diren inguruko beste toki batzuk. Aplikazioak zure mugikorraren kokalekuaren arabera erakusten ditu POI hauek, baina zure pribatutasunari begirunea dio eta ez du zure nondik norakoen daturik gordetzen. Aplikazioa kode irekiko lizentzia du proiektuak komunitateak komunitatearentzat egina izate nahi dugulako. Zure askatasunei begirunea dieten OpenStreetMap bezalako proiektuak bultzatzeko abiatu dugu proiektu hau. OpenStreetMap proiektuan parte hartzen baduzu informazioa erraz gehitu dezakezu POI hauek CityZen aplikazioan bertan editatuz.
a month ago None Resource update CityZen/Strings - Norwegian Bokmål
a month ago Bèr Kessels Pushed changes CityZen/Strings
a month ago Bèr Kessels Committed changes CityZen/Strings - Dutch
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year